Примеры использования Последовательные меры на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Структура<< ООНженщины>> совместно с УВКПЧ производит обзор учитывающих гендерную проблематику органов правосудия в переходный период и систем возмещения ущерба и предлагает для них действенные и последовательные меры.
В Узбекистане осуществляются последовательные меры в сфере борьбы с наркоманией на основе реализации Закона" О наркотических средствах
Поскольку организованная преступность является одним из главных источников финансирования терроризма, необходимо принимать последовательные меры по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, отмыванием денег
На этапе планирования не принимаются последовательные меры по установлению связей существенного характера между мероприятиями сходной
ПРООН принимает последовательные меры по укреплению институциональной базы,
В программе должны быть указаны стратегии и последовательные меры, которые должны применяться в целях осуществления права на развитие.
Правительство принимает последовательные меры, направленные на расширение охвата и повышение качества медицинского обслуживания.
Министр Аргандевал сказал, что Афганистан будет продолжать принимать последовательные меры по борьбе с терроризмом
Общие типы необходимых мер известны, и когда принимались последовательные меры, они в большинстве случаев давали положительные результаты.
Организацией Объединенных Наций принимать скоординированные и последовательные меры для укрепления верховенства закона в этой стране.
эффективные и последовательные меры для предотвращения этого насилия.
Он призвал Эстонию принять последовательные меры, включая временные специальные меры,
Для этого были предприняты последовательные меры по ограничению вмешательства государственных структур в деятельность частного сектора, коренным образом пересмотрена система санкций,
Пункт 24: активизировать усилия государства и принимать последовательные меры, включая дальнейшие временные специальные меры в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Конвенции
В соответствии с этим положением государства обязаны принимать последовательные меры в зависимости от имеющихся ресурсов индивидуально
Комитет призывает государство- участник принимать последовательные меры в целях повышения уровня представленности женщин в выборных
другими международными организациями и ее последовательные меры в области поощрения и защиты прав человека,
Необходимы также последовательные меры для решения таких задач, как ликвидация старых барьеров на пути развития, в частности международной торговли,
были приняты последовательные меры для реализации Конвенции по борьбе с опустыниванием,
И далее активизировать свои усилия по выработке всесторонней политики, предусматривающей проактивные и последовательные меры, нацеленной на женщин,