ПОТЕРЕЙ - перевод на Английском

• loss
• losing
• losses
• lost

Примеры использования Потерей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот тепловой поток и является потерей тепла из помещения.
This heat flow is the heat loss from the room.

а не рисковать потерей данных.
not risk losing data.

Там действительно является секретом ни для быстрой потерей веса.
There really is no secret to rapid weight loss.

Мистер Вильямс, вы не выглядите слишком опечаленным потерей жены.
Mr. Williams, you don't seem very sad about losing your wife.

Вот почему FatLoss4Idiots моя любимая программа быстрой потерей веса.
Therefore FatLoss4Idiots my favorite program quick weight loss.

Борьба с потерей жира.
Struggle with losing fat.

Она связана с потерей производительности.
It is related to performance loss.

Людям нужно время чтобы примириться с потерей Джадзии.
People need time to get over losing Jadzia.

Преимущества: медленное приготовление при низкой температуре с минимальной потерей веса.
Advantages: Slow cooking at low temperature with minimum weight loss.

Только одна надежная диета для быстрой потерей веса, однако.
Only one reliable diet for quick weight loss, however.

Реабилитации пациентов с Односторонний нейросенсорной потерей слуха Deep.
Rehabilitation of Patients with Deep Unilateral Neurosensory Hearing Loss.

Это еще один путь для быстрой потерей веса, чтобы продолжить.
This is another way for rapid weight loss to continue.

Было бы ужасной потерей, если бы какой-нибудь язык перестал существовать.
It would be a loss if that language did not exist.

Для будущих вкладчиков это обернется потерей безусловного доступа к своим деньгам.
For the future investors, it will result in the loss of the unconditional access to their money.

Потерей крови.
A drop in blood.

Пригрози ему потерей должности и изгнанием,-
Threaten him with loss of office and banishment

Незавершение проекта явилось потерей для дела защиты прав коренных народов.
This was a loss for the protection of indigenous rights.

С потерей основного центрового в распоряжении Олега.
With the loss of the main center at the disposal of.

Их потеря будет потерей для человечества и глобальной цивилизации.
Their loss will be a loss to mankind and to global civilization.

Предыдущая попытка запуска закончилась потерей аппарата QuickBird- 1.
An earlier launch attempt resulted in the loss of QuickBird-1.