ПРАВИТЕЛЬСТВ - перевод на Английском

• governments
• government

Примеры использования Правительств на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii Роль признания государств и правительств.
Iii Role of recognition of States and Governments.

Очень частые контакты по линиям парламентов, правительств, бизнес- структур.
Our parliaments, governments and business structures also maintain frequent contacts.

Политика правительств.
Government policy.

Парламентарии и их роль в поддержании неослабного внимания правительств к проблеме океана.
Parliamentarians and their role in keeping Governments focused.

Мы, главы государств и правительств.
We, heads of State and Government.

Ожидаемые итоги и преимущества для правительств и делового сектора.
Expected outcome and benefits for governments and the business sector.

Поддержка правительств.
Government support.

Ожидается, что свои отчеты за 2010 год представят еще ряд правительств.
Additional Governments are expected to submit their reports for 2010.

Саммит глав государств и правительств.
Summit of Heads of State and Government.

Заявление глав государств и правительств.
Statements by Heads of State and Government.

Ответ представлен от имени правительств Дании, Исландии,
Reply submitted on behalf of the Governments of Denmark, Finland,

Участия правительств и организаций в осуществлении Программы;
Involvement of the Governments and organizations in the programme implementation;

Декларация глав правительств асеан по вопросу.
Declaration of the heads of government of asean on.

Серьезную озабоченность у правительств вызывает сектор отходов.
The waste sector has been a major concern for governments.

Резюме ответов правительств, касающихся компетентных органов 20.
Summary of government replies relating to competent authorities 20.

Роль правительств и основных групп.
Role of Government and major groups.

Роль правительств в области эффективности торговли
Government's role in trade efficiency

Главная задача правительств заключается в повышении эффективности управления этим механизмом.
The key goal for governments is to improve their governance.

Они важны для правительств, которые мы представляем.
They are vital for the Governments that we represent.

Добровольные взносы правительств к получению.
Voluntary contributions from Governments receivable.