ПРАКТИЧЕСКАЯ ЗНАЧИМОСТЬ - перевод на Английском

• practical significance
• practical importance
• practical relevance
• practical value

Примеры использования Практическая значимость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Практическая значимость клинико- иммунологической оценки стресс- реактивности организма для офтальмокомбустиологии третье сообщение.
Practical significance of the clinical and immunological assessment of the stress-reactivity of the organism for ophthalmocabustiology third report.

Теоретическая и практическая значимость результатов диссертации заключается в разработке концептуальных положений,
The theoretical and practical importance of dissertational results consists in working out of conceptual positions,

Основными критериями отбора послужили высокий научный уровень представленной работы и ее практическая значимость для энергетики.
The central criteria for selection were supreme standard of research in each paper submitted and its practical value for power industry.

Основными критериями целесообразности публикации являются новизна полученных результатов, их практическая значимость, информативность.
The basic criteria of expediency of the publication are novelty of the received results, their practical importance, informativeness.

достоверность и практическая значимость рецензируемой работы.
credibility and practical significance of papers presented for review.

Основными критериями отбора послужили высокий научный уровень представленной работы и ее практическая значимость для энергетики.
Major selection criteria were high scientific level of the submitted work and its practical importance for the power industry.

Практическая значимость концепции КУКМ будет продемонстрирована на примере ее применения в рамках национального спутникового проекта.
The usefulness of the SDETES concept will be demonstrated by applying it to a national satellite project.

И поэтому практическая значимость объявления запасов со столь большой погрешностью в полноте сведений вызывает сомнения.
The practical significance of declaring stocks with such a large discrepancy in completeness is therefore questionable.

Практическая значимость исследования состоит в возможности использовании его результатов для прогнозирования
The practical significance of the study is the possibility to use the results to predict

Проанализирована практическая значимость компьютерных технологий в ходе самостоятельной работы студентов на занятиях по математике.
Analyzed is practical importance of computer technologies in the process of independent work of students during training lessons in mathematics.

Практическая значимость статьи заключается в перспективе создания самостоятельного приложения, которое позволит по ключевым словам или именам авторов автоматически создавать карты сетей цитирований.
The practical implications of the articles are related to the prospects of creating an application that would make geographical maps of citation networks based on the given key words or the names of the authors.

Практическая значимость полученных результатов связана с возможностью их адаптации в процесс стратегического планирования российских предприятий с целью минимизации рисков проявления кризисных ситуаций.
The practical significance of the results is connected with the possibility of their adaptation to the strategic planning of Russian enterprises in order to minimize the risks of manifestation of crisis situations.

Практическая значимость этого открытия была отмечена присуждением Ферту и Грюнбергу Нобелевской премии
The practical significance of this experimental discovery was recognized by the Nobel Prize in Physics awarded to Fert

Практическая значимость результатов исследования заключается в создании научной базы для выработки механизмов оптимальной адаптации МСП в европейское экономическое пространство.
The practical significance of the results provides for establishing a scientific basis for developing mechanisms for optimal adaptation of SMEs in the European economic area.

Практическая значимость работы заключается в разработке комплекса новейших экологически чистых,
The practical significance of work lies in development of new eco-friendly, energy-saving technologies to

Практическая значимость заключается в анализе действующих механизмов поддержки малого
The practical significance lies in the analysis of the existing enabling mechanism for small

Практическая значимость данного исследования заключается в возможности использования фактического материала
The practical importance of the given research consists of the opportunity of use of the actual material

Практическая значимость проведенного исследования заключается в том, что полученные данные могут быть использованы при разработке лекций
The practical importance of this research is that the findings can be used to help create lectures on ethnic

научная ценность, практическая значимость, оригинальность, важность для развития энергетической отрасли всего мира.
scientific value, practical relevance, originality and importance for the global power industry.

которая предлагает разные направления влияния на мотивацию труда, практическая значимость которой при принятии управленческих решений в регулировании уровня мотивации труда персонала состоит в выборе одной из стратегий.
which offers different directions of influence on motivation of labour, practical importance of which during managerial decision making in regulation of the level of motivation of personnel labour lies in selection of one of the strategies.