Примеры использования Превратились на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Зависимость и" усталость" от помощи также превратились в серьезные проблемы.
Мы превратились в маленький мир.
Слова Богородицы Марии Владимировны об особой заботе о Руси превратились в недостоверную легенду.
альбом Nevermind превратились в хиты.
the Nevermind album had become hits.В настоящее время, подвалы превратились в рестораны с Майоркинской кухней.
Currently, cellars, restaurants have become typical Mallorcan cuisine.Они превратились в глобальную угрозу.
They have become a global threat.Животные превратились в призраки в этих разоренных ландшафтах.
The animals have become the ghosts of these shattered landscapes.Районы, которые превратились в каналы для незаконных поставок оружия.
Areas which have become conduits for illicit arms transfers.Но вместо этого вы превратились в самый воинственный клан!
But instead you have become the most hard-headed!уничтожение КБ, которые превратились в ВПВ;
destruction of CM that have become ERW;Поверить не могу, во что мы превратились.
I can't believe this is who we have become.Из завоевателей мы превратились в завоеванных.
Instead of the invaders, we have become the invaded.Только посмотрите, во что мы превратились, капитан.
Look what we have become, Captain.Боясь возвращения тиранов, они сами превратились в тиранов!
Fearing the return of tyrants, they have become tyrants themselves!Надежды на мир превратились в отчаяние и безысходность.
Их трупы вынесло на берег, и они превратились в зомби.
And they had became zombies after their bodies were washed up on shore.В результате 66 000 армян превратились в беженцев или перемещенных лиц.
И 40 человек превратились в 60 и битва будет только более кровавой.
Некоторые развивающиеся страны превратились в локомотив торговли на региональном и глобальном уровнях.
И превратились в слезы ненависти.
