Примеры использования Преданы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Оба они да будут преданы смерти.
А Вы всегда так преданы начальству, а?
And are you always that devoted to your superiors, huh?Мы были преданы.
Понятно, что вы были преданы мистеру Копланду.
Кроме того, лица, совершившие такие деяния, не были преданы суду и наказаны.
Енох и Илия будут преданы смерти.
Enoch and Eli will be put to death.Вы были так преданы друг другу.
You seem so devoted to each other.Они были преданы тебе.
They were loyal to you.все преступники должны быть преданы правосудию.
all perpetrators should be brought to justice.Вы знаете, что были преданы отцу.
You know, you were devoted to your father.Мы верим, что виновные в захвате этих заложников будут преданы суду.
We trust that the perpetrators of this hostage-taking will be brought to justice.они были преданы иудейской идее землевладения.
so were devoted to the Hebrew idea of land ownership.Люди ответственные за это будут найдены и преданы правосудию.
The people responsible will be found and brought to justice.Да, они очень преданы друг другу.
Yes, they're devoted to each other.Виновные во всех этих преступлениях должны быть установлены и преданы правосудию.
The culprits of all these crimes must be identified and brought to justice.Виновные в совершении этого преступления должны быть преданы правосудию.
The perpetrators of that crime must be brought to justice.Те, кто несет ответственность за такие нарушения, должны быть преданы правосудию.
Those responsible for such violations must be brought to justice.Они были преданы научной истине. Их тревожили погрешности учения Церкви.
They Они преданы друг другу.
They're devoted to each other.Кому вы больше преданы, мне или губернатору?
