ARE DEDICATED - перевод на Русском

• предназначены
• посвящены
• занимаются
• выделенные
• приурочены
• преданы
• предназначенные
• занимающихся
• предназначенных
• занимаемся
• предназначена
• посвящена
• занимается

Примеры использования Are dedicated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because we are dedicated to customer service.
Потому что мы нацелены на обслуживание клиентов.

We are dedicated to making navigation
Мы стремимся сделать навигацию

The Foundries are dedicated to the foundry of grey iron
Литейные нацелены на литейном цехе из серого чугуна

Excluded are dedicated cycle lanes.
Исключаются специальные велосипедные дорожки.

The RRF are dedicated to freeing robot-kind… from human slavery, by any means necessary.
РФР создан для освобождения роботов от человеческого рабства всеми возможными способами.

And yes, those are dedicated servers.
И да, это те выделенные серверы.

We're dedicated to providing brake repair service that you can depend on.
Мы нацелены на предоставление услуг по ремонту тормозов, на которые вы можете положиться.

Class hours are dedicated to usage of Russian in a professional activity field.
Учебных часов будут предназначены для использования русского языка в сфере профессиональной деятельности.

We are dedicated to the continuous development of our services
Мы ориентированы на постоянное развитие

Basically, we're dedicated to the preservation and rejuvenation of the Lower East Side.
В основном, мы ориентированы на сохранение и омоложение в Нижнем Ист- сайде.

We are dedicated to being the most reliable supplier in China's market.
Мы стремимся быть самым надежным поставщиком на рынке Китая.

We are dedicated to offering the best customer service,
Мы стремимся предлагать лучшее обслуживание клиентов,

We are dedicated to partnering with our clients to deliver long-lasting value.
Мы стремимся к партнерским отношениям с нашими клиентами и долгосрочным результатам.

And we are dedicated to providing you with the very best customer service.
Мы призваны обеспечить вам самое наилучшее клиентское обслуживание.

We are dedicated to providing tools for developers building for the Free Basics Platform.
Мы стремимся предоставлять разработчикам сервисов на платформе Free Basics максимально полезные инструменты.

Because, in all sincerity, we are dedicated to helping the whole face of humanity.
Потому что мы искренне стремимся помочь всему человечеству.

My husband and I are dedicated to the reform of criminals.
Мой муж и я ратуем за перевоспитание преступников.

Cooling towers are dedicated for water cooling in circulating water supply systems supplied from process equipment.
Градирни предназначены для охлаждения воды в системах оборотного водоснабжения поступающей от производственного оборудования.

Society raising public awareness about the social problems to which the Foundation's programmes are dedicated, changing public attitudes to these problems
Общество повышение осведомленности обще- ства о социальной проблематике, которой посвящены программы Фонда, изменение отношения в

The project is exceptional because its training programmes are dedicated to rural population
Этот проект является исключительным потому, что его учебные программы предназначены для сельских жителей,