ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ - перевод на Английском

• provisional
• preliminary
• prior
• advance
• tentative
• initial
• pre
• interim
• advanced

Примеры использования Предварительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

I7 Регистрации предварительной информации о грузе.
I7 Record Advance Cargo Information.

Пункт 1 предварительной повестки дня Открытие Конгресса.
Item 1 of the provisional agenda* Opening of the Congress.

Задержка метаморфоза головастиков с предварительной КННВ ниже 1 мкг/ л Qin 2010 в ECHA 2012a.
Delayed metamorphosis in tadpoles with a tentative NOEC below 1 μg/L Qin 2010 in ECHA 2012a.

По предварительной версии, взорвался баллон с газом.
According to preliminary version, a gas cylinder exploded.

Может быть использован без предварительной подготовки.
Funballz can be used without any prior training.

Для предварительной очистки воздуха
For initial cleaning of the air,

I8 Результаты регистрации предварительной информации о грузе I7.
I8 Record Advance Cargo Information results I7.

Просит секретариат инициировать и обеспечить осуществление Предварительной программы работы по развитию партнерства;
Requests the Secretariat to initiate and implement the Interim Partnership Work Programme;

Пункт 7 предварительной повестки дня MOP- 3/ WH/ 2013/ INF. 7.
Item 7 of the provisional agenda MOP-3/WH/2013/INF.7.

Проект предварительной программы работы в области сотрудничества.
Draft tentative work programme of cooperation Recommendation of the Chairpersons.

Она подходит для большой нефтяной завод предварительной пресс- выщелачивание
It is suitable for large oil plant pre Press- leaching

При проведении предварительной экспертизы заявки проверяется.
In the preliminary examination of the application is checked.

Квартира доступна для просмотра уже сейчас по предварительной договоренности.
Available for viewing now, with prior arrangement.

E10- результаты предварительной информации о грузе 203.
E10- Advanced cargo information results 188.

Предварительной документации не требуется.
No advance documentation required.

Ситовые сепараторы предназначены для предварительной и точной очистки зерна различных видов.
Sifter cleaners are used for the initial and thorough cleaning of various kinds of grain.

Осуществление предварительной программы работы по развитию партнерства.
Implementation of the interim partnership work programme.

Пункт 7 предварительной повестки дня** UNEP/ CBD/ WGRI/ 5/ 1.
Item 7 of the provisional agenda** UNEP/CBD/WGRI/5/1.

Это подходит для крупного нефтеперерабатывающего завода предварительной пресс- выщелачивание
It is suitable for large oil plant pre Press- leaching

Рентабельный подход 40 минут для взятия образцов и предварительной биологической оценки.
Cost-effective approach 40 min for sampling and preliminary bioassessment.