ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЕЕ - перевод на Английском

• preferable
• preferably
• is preferred
• better
• rather
• are preferred
• have preferred
• preferentially

Примеры использования Предпочтительнее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для начинающих спортсменов предпочтительнее будет трасса Мот- Шетиф.
For beginner athletes preferable trassa Will Mott-Shetyf.

то кофе предпочтительнее многих других стимуляторов».
the coffee is preferred by many other stimulants.

Предпочтительнее заменить существующих газонов с кирпича,
Preferable to replacing existing lawns with bricks,

Конечно, но мой план предпочтительнее.
Certainly preferable to my plan.

Первый метод представляется предпочтительнее второго.
The former method would seem preferable to the latter.

Для ноябрьского подарка из всех камней предпочтительнее топаз.
For the November gift of all stones is preferable topaz.

Хотя для меня смерть была бы предпочтительнее Тампы.
Although, for me, death would be preferable to Tampa.

Вторая формулировка в квадратных скобках была бы предпочтительнее.
The second formulation in square brackets would be preferable.

Намного предпочтительнее.
Much more preferable.

И с этой точки зрения мантра предпочтительнее.
From this point of view mantra preferable.

Вместе с тем предпочтительнее введение высокопитательной плотной пищи, а не жидкой.
However, preferable to the introduction of high-nutrient dense food, not liquid.

Структура компании предпочтительнее для холдинговых компаний.
Company structure preferable for holding companies.

Пуля между глаз… должно быть предпочтительнее этой шарады.
A bullet between the eyes would have been preferable to this charade.

Перечень наделенных иммунитетом должностных лиц будет предпочтительнее перечня критериев.
A list of qualifying officials would be preferable to a list of criteria.

Поэтому с точки зрения массивного параллелизма двумерная декомпозиция предпочтительнее, и ниже мы остановимся на этом подходе.
Consequently, from the viewpoint of massive parallelism, two-dimensional decomposition is preferable.

В январе предпочтительнее дарить гранат,
In January, preferred to give garnet,

Иногда смерть предпочтительнее агонии жизни.
Sometimes, death is preferable to the agony of life.

Предпочтительнее, конечно, взять классическую гитару или вестерн.
It is preferable, of course, to take a classical guitar or a Western.

Предпочтительнее, однако, было бы четкое заявление в Указе Президента РТ.
An explicit statement in the Presidential Decree would have been preferable, however.

Заявительная процедура предпочтительнее других форм регистрации.
The declaration procedure is preferable to other forms of registration.