ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• preferable
• preferred
• preferential
• preferences
• of choice

Примеры использования Предпочтительный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это предпочтительный и простой способ,
This is the preferred and simpler approach

Выберите предпочтительный способ миграции для импорта данных с ПК на компьютер Mac.
Choose the desired method for importing your data from your PC to your Mac.

Это предпочтительный и самый эффективный метод подавления пыли.
This is the preferred and most effective method of dust extraction.

Регулируемый заговор земли в предпочтительный области на побережье Черного моря.
A regulated plot of land in a preferrable area on the Black Sea coast.

Предпочтительный Класс: Воин.
Favored Class: Fighter.

Вы можете выбрать предпочтительный протокол и подключиться к VPN- сети.
You can choose the protocol you prefer and connect to the VPN.

Предпочтительный Класс: Варвар.
Favored Class: Barbarian.

Предпочтительный Класс: Плут.
Favored Class: Rogue.

Предпочтительный Класс: Любой.
Favored Class: Any.

После съемки вы можете выбрать предпочтительный снимок.
After the recording you can select the image you prefer.

Пищевой источник минеральных веществ следует рассматривать как более предпочтительный по сравнению с водным по физиологическим,
Food source of minerals should be considered as more preferable in comparison with the water on the physiological, finan- nancial

Предпочтительный спрос на женскую рабочую силу в целом связан с существующими представлениями о таких женских качествах,
The preferential demand for female labour is generally related to perceived female characteristics such as docility,

Предпочтительный курс действий состоит в принятии никаких дальнейших действий по проектам статей,
The preferable course of action is to take no further action on the draft articles,

В ней Вы можете выбрать предпочтительный язык( или языковую локализацию),
In the Order Form, you can choose a preferable language, currency kind

Предпочтительный налоговый режим- зона с эффективным налогом меньше, чем 60% от корпоративного налога на прибыль( CIT) в Эквадоре, составляющим 13, 2.
A preferential tax regime was classed as a jurisdiction whose effective tax rate is below 60% in relation to the Ecuadorian corporate income tax(CIT) rate of 13.2.

Политические инициативы включают поиск кандидатов на местах, предпочтительный прием на работу лиц из числа недопредставленных групп на вспомогательные должности, а также организацию обучения по вопросам равенства и многообразия.
Policy initiatives include outreach recruitment, the preferential hiring of underrepresented groups to auxiliary positions, and equity and diversity training.

выбрать наиболее предпочтительный вариант.
choose the most preferable variant.

что означает предпочтительный доступ к рынкам для поставщиков услуги из НРС.
which means preferential market access for service providers from LDCs.

Некоторые участники выразили свое несогласие с тем, что эта технология должна использоваться в тех случаях, когда уничтожение не представляет собой экологически предпочтительный вариант, при этом другие участники поддержали это предложение.
Some participants disagreed that this technology should be used when destruction did not represent the environmentally preferable option, whereas other participants gave their support.

Неинвазивное определение уровня ГГТП в моче в раннем неонатальном периоде- предпочтительный метод для скрининга поражения почек у новорожденных с асфиксией.
Noninvasive identification of GGTP in the urine in the early neonatal period is a preferable method for screening kidney damage in newborns with asphyxia.