ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• appreciation
• gratitude
• thanks
• commendation
• tribute
• appreciated
• be commended
• acknowledgement
• grateful

Примеры использования Признательности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все они заслуживают нашей благодарности и признательности.
All of them deserve our thanks and appreciation.

Тебе не хватает признательности.
Arrey, not enough gratitude.

В любом случае, в знак моей признательности.
Anyway, a token of my appreciation.

Поэтому он заслуживает нашей полной поддержки и глубочайшей признательности.
He, therefore, deserves our full support and deepest gratitude.

Пожалуйста… передай ему это в качестве моей признательности.
Please… pass this along as an expression of my gratitude.

Благодаря быстрому подавлению попытки переворота Асад удостоился признательности Джадида.
Due to his prompt action, Assad earned Jadid's gratitude.

Выражение признательности правительству и народу Кении.
Expression of gratitude to the Government and people of Kenya.

Выражение признательности за участие; и.
Expression of thanks for taking part; and.

Выражение признательности народу и правительству Индонезии.
Expression of thanks to the people and Government of Indonesia.

Выражение признательности народу и правительству Египта 119.
Expression of thanks to the people and Government of Egypt… 119.

Выражение признательности правительству и народу Испании.
Expression of gratitude to the Government and people of Spain.

Выражение признательности г-ну Луису Мария Гомесу, заместителю.
Expression of appreciation to Mr. Luis María Gómez, Associate.

Выражение признательности народу и правительству Турции.
Expression of thanks to the people and Government of Turkey.

В качестве жеста признательности за ваше пожертвование Rs.
As a gesture of appreciation for your donation of Rs.

Выражение признательности предыдущему Председателю.
Expression of thanks to the outgoing President.

Наконец, Генеральный секретарь заслуживает нашей признательности и сердечной благодарности за его неустанные усилия.
Finally, the Secretary-General deserves our recognition and heartfelt thanks for his tireless efforts.

Выражение признательности секретариату по озону.
Expression of gratitude by the Ozone Secretariat.

Слово признательности армянским воинам видеоматериал.
Words of gratitude to Armenian soldiers video.

Выражение признательности народу и правительству Австрии.
Expression of thanks to the people and Government of Austria.

Выражение признательности правительству и народу Ганы.
Expression of gratitude to the Government and people of Ghana.