ПРИКЛАДНАЯ - перевод на Английском

• applied
• application
• applications

Примеры использования Прикладная на Русском языке и их переводы на Английский язык

информационные модели, прикладная лингвистика.
information models, applied linguistics.

Технология машиностроения и прикладная механика.
Technology of Mechanical Engineering and Applied Mechanics.

Фрактальное материаловедение и прикладная синергетика.
Fractal materials engineering and applied synergetics.

Это прикладная наука.
This is applied science.

Это крайне прикладная деятельность, но иногда очень скучная.
This is very applicable activity but sometimes is very boring.

Биомехатроника- прикладная междисциплинарная наука, направленная на интеграцию биологии,
Biomechatronics- is an applied interdisciplinary science that aims to integrate biology,

Прикладная математика.
Applicationes Mathematicae.

Прикладная графика.
Atlasjet timetable.

Моя первая специальность- прикладная математика.
My first profession is applied mathematics.

Академия ФСИН России с 2007 г. издает научный журнал" Прикладная юридическая психология.
The RFPS Academy has published the Applied Legal Psychology Scientific Journal since 2007.

Если прикладная программа( эксперт,
If an application program(EA, script,

Прикладная закупочная система Procure Plus не имеет автоматизированных средств контроля с заранее установленными лимитами
Procure Plus, the procurement application system, did not contain automated controls with predetermined limits

математика, прикладная экономика, лингвистика и т. д.).
mathematical logic, applications in economics, linguistics etc.).

Бесплатное тестовое измельчение Наша прикладная лаборатория обрабатывает
Free-of-charge test Grinding Our application laboratory processes

в соответствии с общим правилом, каждая прикладная программа должна удалить все объекты, созданные ею в период исполнения см.
according to the common rule, each application program must delete all objects it created during execution see the function deinit() in the Expert Advisor usualexpert.

Всемирным банком и ВТО была совместно разработана прикладная комплексная база данных на КД- ПЗУ.
A CD-ROM-based integrated database application has been developed jointly by the World Bank and WTO.

Прикладная программа, разработанная для обслуживания регистра, обеспечивает эффективное внесение изменений
The programme application developed for servicing register enables efficient introduction of changes

В проведении торговых операций принимают участие три составляющих- прикладная программа, клиентский терминал
Three constituents are involved in making trades: an application program, the client terminal

Онлайновая прикладная система для комплексного обслуживанияgt;gt;;
for"Online application system for integrated services.

боевую которая рассматривалась как целевая прикладная надстройка.
the military which was seen as the target application add-in.