ПРИРОДООХРАННОГО - перевод на Английском

• environmental
• conservation
• nature protection

Примеры использования Природоохранного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Субрегиональная программа природоохранного сотрудничества стран Северо-Восточной Азии.
NEASPEC North-East Asia Subregional Programme for Environment Cooperation.

Предоставление информации о нарушителях природоохранного законодательства и о принятых к ним мерах.
Provision of information on violators of environmental protection legislation, and the measures taken against them;

Контроль выполнения требований природоохранного законодательства подрядными организациями, работающими на территории предприятия.
Control for following the requirements of environmen tlegislation by contractor companies working at there finerysite.

Гармонизация казахстанского природоохранного законодательства с международными нормами и стандартами.
Harmonize Kazakhstan's nature conservation laws with international norms and standards;

Выполнен масштабный ремонт природоохранного оборудования.
There has been made a large-scale repair of the nature conservation equipment.

Улучшилось и качество работы природоохранного оборудования металлургического агрегата.
The quality of functioning of the machine's nature conservation equipment was improved.

Государственный контроль за охраной окружающей среды и соблюдением природоохранного законодательства;
State monitoring of environmental conservation and compliance with environmental protection legislation.

В настоящее время он насчитывает более 700 членов из природоохранного, социального и экономического секторов.
There are currently more than 700 members from the environmental, social and economic sectors.

Мобилизовывать внешние ресурсы для укрепления природоохранного потенциала.
Mobilize external resources for capacity-building in environmental protection.

Примерная структура тематического исследования от территориального природоохранного органа.
Model outline for thematic papers from regional environmental protection bodies.

Контроль за стабильностью и эффективностью работы природоохранного оборудования и сооружений;
Stable and efficient operation of the environmental protection equipment and facilities;

Во-первых, в рамках национального природоохранного законодательства.
First: National environment-related legislation.

Решает, что улучшение природоохранного статуса балобана в одной из стран ареала может быть основанием допустить неистощительное изъятие из природы в этой стране при условии реализации системы управления.
Decides that improvements in the conservation status of the Saker Falcon in anyRangeState may allow sustainable taking from the wild in thatRangeState under a management system.

Оценка природоохранного статуса всех, насколько возможно,
An assessment of the conservation status of all known plant species,

других водохозяйственных сооружений природоохранного назначения, находящиеся в государственной собственности
other water-economic constructions of the nature protection purpose, being a state ownership

В целях улучшения природоохранного статуса хищных птиц,
With a view to promoting the conservation status of birds of prey,

Министр и замминистра Тигран Хачатрян адресовали ряд вопросов относительно экономического и природоохранного менеджмента.
Minister Suren Karayan and Deputy Minister Tigran Khachatryan asked several questions on economic and nature protection management.

выбора оптимальной энергетической и экологической системы жизнеобеспечения, отвечающей требованиям природоохранного законодательства.
ecological life-protection system meeting the requirements of the nature protection legislation are considered.

описывается в работе Ardron et al., 2008) и поэтому может не подходить для использования во всех ситуациях природоохранного планирования.
2008) and therefore may not be appropriate for use in all conservation planning situations.

является составной частью последовательного природоохранного планирования.
which are an integral part of systematic conservation planning.