Примеры использования Присматривать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я хочу остаться здесь и присматривать за Маркосом, меня попросили его родители.
I want to stay here and look after Marcos, his parents asked me to.Давайте присматривать за своими мыслями.”.
Обожаю присматривать.
I love chaperoning.Присматривать за своим городом как ангел- хранитель.
Я должен присматривать за ним.
Я буду присматривать за Кольцом до твоего возвращения.
I shall watch over the Ring until you return.Я буду присматривать за тобой бесплатно.
I will look after you for free.Коул будет присматривать в лазарете за Франклином, пока меня не будет.
Cole will be looking after franklin in the infirmary while I'm away.Ты должен был присматривать за ней, толстый кусок дерьма!
You were supposed to be watching her, you fat shit!Мне нужно присматривать за этим парнем.
I gotta keep an eye on this guy.Но ты можешь присматривать за своей дочуркой.
But you can look after your little daughter.Надо было сидеть дома и присматривать за женой.
I should have stayed home and watch my wife.Я буду присматривать за тобой, где бы ты не находился.
And I will be looking after you wherever you are.Но я буду присматривать за тобой, Рейган.
But i'm gonna be watching you, reagan.Ты должен был присматривать за Таррантом.
Я буду присматривать за Минком, а ты в то же время можешь.
I will keep an eye on the Mink and in the meantime you can.Ты будешь помогать Луису присматривать за сестрами.
You will help Luis look after your sisters.Но я должна присматривать за Одри.
But I have to watch Audrey.Я буду присматривать за тобой.
I will be watching over you.Я просто обожаю присматривать за морскими львами.
I'm really enjoying looking after sea lions.
