ПРИСОЕДИНИЛСЯ - перевод на Английском

• joined
• acceded
• accession
• rejoined
• adhered
• had become
• associated itself
• echoed
• is affiliated
• subscribed

Примеры использования Присоединился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Января 2012 года Бирн присоединился к« Брей Уондерерс», подписав годичный контракт.
On 24 January 2012, Byrne rejoined Bray Wanderers on a one-year deal.

В заключение она объявляет, что к числу авторов проекта резолюции присоединился Бенин.
Lastly, she said that Benin had become a sponsor of the draft resolution.

Гектор присоединился к коллективу, который называет себя" Все.
Hector is affiliated with the collective that calls itself"Everyone.

Кипр присоединился к Конвенции 30 июля 2002 года.
Cyprus acceded to the Convention on 30 July 2002.

Вскоре к коллективу присоединился джаз- гитарист Эдриан Атли.
Soon jazz guitarist Adrian Utley joined them.

Присоединился 14 февраля 2002 года.
Accession on 14 February 2002.

Когда мой обед закончился, я присоединился к своим коллегам.
With my lunch all gone, I rejoined my colleagues.

Национальный совет предпринимателей Бенина присоединился к Международной организации предпринимателей.
The Beninese National Council of Employers is affiliated to the International Organization of Employers.

Кипр присоединился к Конвенции 23 мая 1962 года.
Cyprus acceded to the Convention on 23 May 1962.

К команде также присоединился новый советник- Андрей Гайченко.
The new advisor, Andriy Gaychenko, also joined the team.

Бойс погасил пожары к 02: 40 и в 03: 05 присоединился к соединению Скотта.
Boise extinguished her fires by 02:40 and at 03:05 rejoined Scott's formation.

Кипр присоединился к Протоколу 18 марта 1996 года.
Cyprus acceded to the Protocol on 18 March 1996.

К этому заявлению присоединился и иерей Георгий Сачевский.
Priest George Sachewski joined in the signing of this document.

В январе 2014 года он присоединился к своему клубу.
In January 2012 he rejoined his former club.

Кипр присоединился 29 марта 1982 года.
Cyprus acceded 29 March 1982.

Нью-Джерси присоединился Mega Millions в мае 1997.
New Jersey joined Mega Millions in May 1997.

Чудо- человек присоединился к Мстителям в The Avengers Vol.
Wonder Man rejoined the Avengers in The Avengers vol.

Непал присоединился к Конвенции 14 мая 1991 года.
Nepal acceded to the Convention on 14 May 1991.

В 2009 году Lanos присоединился к модельному ряду ЗАЗ.
In 2009 Lanos joined to ZAZ family model range.

Азербайджан присоединился к научно-технической выставке Intel.
Azerbaijan acceded to the scientific and technical exhibition Intel.