ПРОЦЕСС ПЕРЕХОДА - перевод на Английском

process of transition
переходный процесс
процесс перехода
процесс передачи
за переходным процессом
process of switching
process of moving
switchover
переключение
переход
перехода на цифровое вещание
transitional process
переходный процесс
процесс перехода
process of transfer
процесс передачи
процесс перехода
процесса перевода
process of transformation
процесс трансформации
процесс преобразования
процесс перехода
процесс перестройки
процесс превращения
process of switchover
процессе перехода
changeover process
процесс введения
процесс перехода
процесс обмена
process of shifting

Примеры использования Процесс перехода на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Как называется процесс перехода из газообразного состояния?
What is the transition from gaseous to liquid state called?
Как называется процесс перехода вещества из твердого состояния в газообразное?
What is the transition of a substance from a solid state to a gaseous state called?
Процесс перехода почти такой же, как выше.
The process of migration is almost the same as above.
Процесс перехода от централизованного планирования к рыночной экономике нелегок.
The transition from centrally planned to market economy is not easy.
Процесс перехода не является чисто техническим и требует коренного пересмотра принципов.
The transition process is not a purely technical one, but requires some fundamental rethinking of principles.
Процесс перехода не сорван и не обращен вспять.
The transition process has not been impeded or reversed.
Начинается процесс перехода к демократии.
Soon after, a transition to democracy began.
В Узбекистане начат процесс перехода от централизованно планируемой к свободной рыночной экономике.
Uzbekistan is engaged in a transformation process from a centrally planned to free market economy.
Кроме того, процесс перехода привел к обнищанию населения
Furthermore, the transition has impoverished the population
Ii В Европе процесс перехода к рыночной экономике усугубляет неопределенность, вызванную кризисом.
Ii In Europe, the transition process adds to the uncertainties created by the crisis.
XIII. Процесс перехода.
XIII. Transition.
Продолжающееся присутствие комбатантов подрывает процесс перехода к миру.
The continued presence of combatants undermines the transition towards peace.
Глава XIV. Процесс перехода.
A multi-unit State Chapter XIV. Transition.
Глава XIV. Процесс перехода.
Chapter XIV. Transition.
Необходимо продолжать практическую реализацию данных усовершенствований и их внедрение в процесс перехода.
These improvements should continue to be made and communicated separately to the transition process.
Мы присоединяемся к другим, призывая все стороны вносить конструктивный вклад в процесс перехода.
We join others in calling on all parties to contribute constructively to the transition process.
Выступавшая от Мексики пояснила, что особое значение имеет процесс перехода.
The speaker from Mexico explained that a transition process was essential.
Vi. миссия и процесс перехода.
Vi. the mission and the transition.
Решения, связанные подобным образом, называются гомологичными, процесс перехода между ними- гомологией.
Solutions that are related in this way are called homologous; the process that transforms them is homology.
Глава XIII Процесс перехода.
Chapter XIII Transition.
Результатов: 719, Время: 0.0541

Процесс перехода на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский