ПРОЧНОЙ - перевод на Английском

• solid
• strong
• sound
• durable
• robust
• lasting
• firm
• sturdy
• stable
• rugged
• enduring
• sustainable
• viable
• stout
• resistant
• long-lasting

Примеры использования Прочной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Устанавливайте верстак на прочной, ровной и горизонтальной поверхности.
Place the saw stand on a firm, level and horizontal surface.

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Промышленный станок с прочной конструкцией Рабочая зона осей" X"," Y.
GENERAL CHARACTERISTICS Industrial machine with robust construction Working area axes"X","Y.

Бесплатные прочной ткани сумка с Вашим заказом.
Free strong fabric carry bag with your order.

Охладители должны устанавливаться на прочной, свободной от вибраций поверхности.
Only mount the cooler onto a solid, vibration-free surface.

Эти предложения направлены на обеспечение прочной финансовой основы Организации Объединенных Наций.
These proposals seek to guarantee a sound financial base for the United Nations.

Нет другого пути восстановления доверия и обеспечения прочной безопасности.
There is no other way to rebuild trust and ensure lasting security.

Опорные стойки изготовлены из прочной трубы квадратного сечения 40 x 40 мм.
Legs made of stable 40 x 40 mm square tube.

Кулек- удачный образец экономичной прочной и легкой по весу упаковки.
Bag- a good sample economical durable and lightweight package.

Закрепите станину на прочной, гладкой поверхности или стенке.
Secure the drill stand on a firm flat surface or wall.

С прочной металлической молнией
With robust metal zip

Стандарты должны разрабатываться на прочной научной основе;
Standards should be developed on a scientifically sound basis;

Башни духа спасением будут людей и опорою прочной.
Spirit towers rescue will be people and a support strong.

Практически они должны способствовать созданию прочной многосторонней торговой системы.
They should help to build a solid multilateral trading system.

Взаимное доверие между косовскими общинами является основой прочной безопасности.
Mutual trust and confidence among the Kosovo communities is the foundation for lasting security.

Благодаря своей прочной модульной конструкции система может дополняться множеством деталей.
Thanks to its rugged modular design, the system can accommodate a large number of parts.

Благодаря прочной конструкции ECOPACK PALLET идеально подходит для транспортировки
Its stable construction makes the ECOPACK PALLET perfectly suited for transportation

Пеленальная сумка в стиле" Курьерской сумки" из прочной парусины с отделкой в виде деталей с имитацией кожи.
Messenger changing bag made of sturdy canvas, with leather-look trim.

Надежной, прочной и гладкой стали, которая используется для операций нарезки ключей;
Steel, reliable, durable and smooth for the key cutting operation;

Во-первых, ГПЭИЭ предлагает решения для создания прочной основы в поддержку реализации политики в этом направлении.
The EEMP firstly proposes solutions for establishing the firm supporting frameworks for policy implementation.

Поставка в прочной нейлоновой сумке арт.
Supplied in robust nylon bag article 220260.