Примеры использования Прошлому на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Фраза" нанятый персонал" без уточнения может относиться как к прошлому, настоящему, так и будущему.
Я узнал, мои уроки по прошлому 10 месяцы.
I learned my lessons over the past 10 months.Пришло время прошлому познакомиться с настоящим. Боб.
Современный ретро- дизайн обращается к прошлому и заново переосмысливает исторические декоры,
Modern retro design draws on the past and reinterprets historical décors,Почему бы прошлому не остаться в прошлом? .
Why can't the past just stay in У него обращение к прошлому есть средство, а не самоцель.
Turning to the past for him isaninstrument, not agoal.Пришло время сказать прошлому ПРОЩАЙ: будущее принадлежит нам.
It is time Не давайте прошлому угнетать вас.
Do not let the past hold you down.Дань прошлому, быть может.
A nod to the past, perhaps.Дайте прошлому исчезнуть.
Give the past a slip♪.Я не нахожусь здесь, с тем чтобы выносить приговор прошлому.
I am not here to pronounce judgement on the past.Насколько искренне российские власти противостоят прошлому?
How sincere are Он не вернется к своему прошлому плану.
Ты больше привязан к прошлому, чем я.
You're more attached to the past than I am.Никто не хочет возвращаться к прошлому.
No one wants to go back to the past.Мы пробежались по прошлому нашей жертвы.
И я позволял прошлому удерживать себя.
And I was letting the past hold me back.Тянитесь к прошлому.
Reach into the past.Только новые решения могут породить величие, равное прошлому величию.
Only new solutions can evoke a grandeur equal to the past.там откроется прошлому.
there he shall open himself to the past.
