Примеры использования Развалины на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Может быть, это развалины древнего храма?
Средневековые богатые замки и живописные развалины.
Medieval rich castles and picturesque ruins.Кроме того, здесь можно увидеть и другие любопытные средневековые развалины.
Other interesting medieval ruins can be also found there.Даже его живописные развалины полны жизнью.
Even its picturesque ruins are full of life.Мы изучали развалины.
We were studying the ruins.Говорят, что это развалины монастыря. После монахов в нем укрывались корсары.
Римские развалины подсвечивают еженощно.
Это развалины многоэтажки на западной окраине Грозного.
It's the ruins of an apartment building on Развалины со стаями крыс.
Почему развалины величественных сооружений древности признаны ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия?
Why are the ruins of majestic ancient buildings designated as UNESCO World Heritage Sites?Развалины этого замка можно видеть и по сей день.
The ruins of this castle can still be seen.Развалины древнего замка привлекают многочисленных туристов.
The ruins of Лаодикея- развалины античного города, древней столицы Фригии.
What Развалины средневекового крепостного замка.
The ruins of a medieval castle.Развалины в настоящее время охраняются государством.
The ruins are now protected.Развалины крепости крестоносцев сохранились до настоящего времени.
Развалины старого замка.
The ruins of an ancient château.Развалины двух фортифицированных домов.
The ruins of a fortified house.Развалины во всей своей красе видны.
The ruins can be seen in all its glory.Развалины ДОТов в Ляйпясуо.
Ruins ofbunkers in Leipäsuo(1920 th).
