Примеры использования Различные препятствия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Также, посредством Reflection, можно создавать растения огибающие различные препятствия, либо растения, помещенные в замкнутые пространства.
Moreover, reactions can help you create plants growing around different obstacles or plants in closed places.Также посредством Reflection можно создавать растения огибающие различные препятствия, либо растения, помещенные в замкнутые пространства.
Also by means of Reflection it is possible to create plants enveloping various obstacles, or plants placed in enclosed spaces.передача не носит автоматического характера и в ее ходе предстоит преодолеть различные препятствия.
transfer is not automatic and various barriers have to be overcome.Однако эти различные препятствия также служат и стимулом,
Мы будем решительно содействовать обеспечению гендерного равенства и устранять различные препятствия для расширения прав
We will resolutely promote gender equality and eliminate the range of barriers to the empowerment повышения сложности на игровом поле предусмотрены различные препятствия.
complexity of the playing field has different obstacles.всячески объезжать различные препятствия и кочки.
strongly to go around various obstacles and bumps.потому как повсюду различные препятствия.
because everywhere different obstacles.преодолевая различные препятствия.
overcoming various obstacles.И наконец, отсутствие надлежащих механизмов подготовки кадров, которые могли бы помочь странам преодолеть эти различные препятствия, осложняет проведение конструктивных изменений и достижение прогресса.
Finally, lack of training tools to assist countries overcome these various impediments makes constructive changes and progress difficult.придется охотиться за ними, в других случаях вам придется помочь маленькие призраки выиграть или завершить различные препятствия.
other times you will have to help the little ghosts win or complete different obstacles.Так что ваша задача- чтобы получить по возможности все муравей через различные препятствия для их дома.
So your task is to get as far as possible all the Ant through various obstacles to their home.реагируя на сигналы светофора и избегая различные препятствия.
in response to the traffic lights and avoiding different obstacles.Ваша PastiScopul Банни, чтобы помочь Пасхальный заяц приехать в свой город безопасным пройти различные препятствия опасно.
Your PastiScopul Bunny is to help the Easter Bunny to arrive in his town safe to pass the different obstacles dangerous.посещения трех различных сценариев, в которых вы должны преодолевать различные препятствия.
visiting three В этом крайнем игры езды у вас есть новые проблемы на каждом уровне и различные препятствия для очистки.
In this extreme ride game you have new challenges in every level and various obstacle to clear.На пути международного сотрудничества в области космической деятельности в настоящее время и в будущем стоят различные препятствия.
Current and future international cooperation in space activities faces a variety of obstacles.Мы считаем, что в целом ЮНФПА работал позитивно, хотя различные препятствия и трудности иногда сдерживали прогресс, затрудняли усилия
We believe that on the whole the record of UNFPA is a positive one, even if diverse obstacles and constraints have sometimes hampered progress,Сегодня на пути их экспортной продукции к основным рынкам возникают различные препятствия, включая нетарифные торговые барьеры
Their exports today face a variety of barriers in their major markets, including non-tariff trade Даже если будет обеспечен полный охват населения услугами, могут существовать различные препятствия для доступа к этим услугам, связанные, например,
Even where there is full coverage, several barriers to access might exist, deriving from issues such as cost
