РАЗМЕЩЕНО - перевод на Английском

• posted
• placed
• deployed
• available
• hosts
• is located
• accommodated
• made available
• published
• housed
• stationed
• uploaded

Примеры использования Размещено на Русском языке и их переводы на Английский язык

В настоящее время на канале размещено 170 видеосюжетов.
The channel now hosts 170 videos.

Размещено по адресу: www. vsrh. hr.
Published at www. vsrh. hr.

Добавление размещено на веб- странице Исполнительного совета.
Appendix available on the Executive Board web page.

статическое содержимое будет размещено в слое.
static content will be placed in the layer.

В 2010 году на веб- сайте ЮНСИТРАЛ было размещено еще около 550 официальных документов.
In 2010, about 550 additional official documents were made available on the UNCITRAL website.

Основное производство нашего предприятия размещено в регионе.
Our enterprise is located in Dnipropetrovsk region.

Для начала мы должны попасть на сайт, на котором размещено его видео.
First, we have to get into the site that hosts his videos.

Размещено по адресу: www. vtsrh. hr/.
Published at www. vtsrh. hr/.

Там размещено двое.
Stationed two men there.

Видео, представленное будет размещено на канале YouTube Prize.
The videos submitted will be posted on the Prize YouTube channel.

Полный список ингредиентов для каждой разновидности этих трясет размещено на потребительские обзора.
Full list of ingredients for each variety of shakes available on the consumer survey.

Все компактно и продуманно размещено.
Everything is compact and placed thoughtfully.

Стенд и оборудование компании AgriLab размещено в павильоне 3.
Stand and equipment of AgriLab company is located in pavilion 3.

на его официальном сайте были размещено несколько дополнений.
development kits were made available on its official site.

Положение о Наблюдательном совете( размещено 23. 11. 2016) ua.
Regulation on Supervisory Board(published 23.11.2016) ua.

Если произведение было размещено в Интернете с согласия автора.
Even if the work was posted on the Internet with the consent of the author.

в продаже под No. 11. II. E. 7, размещено в Интернете по адресу http:// www. htap. org/.
Sales No. 11.II.E.7, available online from http://www. htap. org/.

Здание имеет прямоугольную форму в плане и размещено на ровной площадке.
Thebuilding is rectangular in plan and placed on flat ground.

Судно зарегистрировано и размещено в Тараве.
The vessel is registered and stationed in Tarawa.

В Табахмельском техническом центре размещено немало технических объектов.
Main technical object is located in Tabakhmela technical center.