РАПОРТ - перевод на Английском

• report
• reports
• reported

Примеры использования Рапорт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, я читал рапорт.
Yeah, I read the report.

Да, я читал рапорт, джентльмены.
Yes, I read the report, gentlemen.

Если вы прочитали мой рапорт.
If you read my report.

Надзор, пересчет, рапорт из исполняемых грузовых действий;
Supervising, counting and reporting on executed loading activities.

Транспарентная регистрация и рапорт.
Transparent record-keeping and reporting.

А ты написал рапорт, и я потерял корабль.
You wrote a report, I lost my ship.

Вы подали рапорт против одиного из их диспетчеров?
You filed a report against one of their dispatchers?

Ты хочешь подать рапорт об этом?
You want to report it?

Он сдает рапорт генералу Бэкману.
He's in there giving his report to general beckman.

Где рапорт по этому парню?
Where's the report on this guy?

Рапорт исчерпывающий, сэр.
The report is complete, sir.

Это рапорт о служебном романе.
This is to report an interoffice romance.

Рапорт по мадам Кемал?
That's the report on Mother Kemal?

Я напишу на вас рапорт, за препятствование федеральному расследованию.
I will write all of you up for hindering a Federal investigation.

Напишешь рапорт о переводе в армию.
You will write a report about transfer to the army.

Рапорт был поэтому well done свои рекомендации были приняты.
The report was so well done its recommendations were accepted.

Этот рапорт, вы хотите подать?
And this is the statement you want to give?

Рапорт нашего агента прилагается.
Attached is the report from our Agent.

Вот мой рапорт по герцогине фон Тэшен.
Here's the report on Duchess Von Teschen. Mmm.

Сделай рапорт, только так, как я тебя учил.
Make out the report, just the way I taught you.