РАСОВОЙ - перевод на Английском

• racial
• race

Примеры использования Расовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Независимо от их расовой принадлежности.
Without dependence from a racial accessory.

Жертвами расовой дискриминации.
RACIAL DISCRIMINATION.

Ii. общие аспекты, касающиеся расовой дискриминации и положения коренного населения малави.
Ii. gENERAL ASPECT OF RACIAL DISCRIMINATION AND THE INDIGENOUS POPULATION OF NIGERIA Discrimination.

Акты расовой дискриминации.
RACIAL DISCRIMINATION.

И расовой дискриминации.
RACIAL DISCRIMINATION.

Ликвидация расизма и расовой дискриминации.
ELIMINATION OF RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION continued.

Третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации пункт 10 повестки дня.
THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION agenda item 10.

Комитет приветствует принятие Закона о расовой и религиозной ненависти 2006 года.
The Committee welcomes the adoption of the Racial and Religious Hatred Act 2006.

Возбуждение расовой, этнической или религиозной ненависти.
Incitement to racial, ethnic or religious hatred.

Акты расовой дискриминации характеризуются в пункте 159 доклада в качестве нарушений прав человека.
Racially discriminatory acts were described in paragraph 159 of the report as human rights infringements.

Пропаганда расовой, этнической, национальной
Advocacy and incitement to racial, ethnic, national

Политика расовой, этнической и религиозной дискриминации получила широкое распространение.
Policies of racial, ethnic and religious discrimination are widespread.

Разжигание расовой, национальной или религиозной вражды или розни;
Incitement to racial, national or religious hatred or discord;

Расовой дискриминации.
Racial discrimination, xenophobia.

Преступность на расовой или этнической почве, 20022004 годы.
Survey of crimes with a racial or ethnic subtext 2002- 2004.

Доклад Комитета по ликвидации расовой дискриминацииТам же, Дополнение№ 18 A/ 51/ 18.
Report of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination;Ibid., Supplement No. 18 A/51/18.

Статья 6: Защита от расовой дискриминации 78- 145 25.
Re article 6- Protection against racially discriminatory activities 78- 145 17.

Отслеживание актов расовой дискриминации имеет важное значение для предотвращения дальнейших притеснений.
Monitoring of acts of racist discrimination is important in order to prevent further abuses.

Возбуждение расовой или религиозной ненависти 35 36 18.
Incitement to racial or religious hatred 35- 36 14.

Запрещение расовой, этнической или религиозной дискриминации( статья 261- бис);
Prohibition of racial, ethnic or religious discrimination(art. 261 bis);