РАССКАЗАЛА - перевод на Английском

• told
• said
• spoke
• described
• talked
• explained
• outlined
• revealed
• elaborated
• recounted

Примеры использования Рассказала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мать Орсона рассказала о его прошлом.
Orson's mother revealed his past.

Она рассказала о своей попытке самоубийства как ошибку.
She described her suicide attempt as a mistake.

Она рассказала немного.
She spoke little.

И Уатли рассказала Сахили о своем доме.
And Huatli told Saheeli about her home.

Рассказала, что уже двадцать лет промучилась со своим недугом.
Said that for twenty years I suffered with his ailment.

сопредседатель Консультативного совета по гендерным вопросам, рассказала о деятельности Совета.
Co-Chair of the Gender Advisory Board, outlined the activities of the Board.

Представитель Чили также рассказала о пяти мерах, касающихся женщин, занятых в сельском хозяйстве.
The representative also elaborated on five measures for women in agricultural work.

Ты рассказала своей маме обо мне?
You talked to your mom about me?

Она рассказала, как она потеряла работу,
She explained how she lost her job

Новая Зеландия рассказала о роли женщин в руководстве страной.
New Zealand described the role of women in leadership in the country.

Дарья Мороз рассказала о реализации проекта« Поддержка устойчивого туризма в Беларуси».
Daria Moroz spoke about the implementation for the Support to Sustainable Tourism Development in Belarus Project.

Она рассказала мне про все это.
She told me about all this.

Во время записи Маклахлан рассказала Макдэниэлсу, что она тоже приемная.
During a recording session, McLachlan revealed to McDaniels that she, too, had been adopted.

Рассказала, что ее дед действительно храм рушил.
She said her grandfather had indeed demolished the Church.

Я однажды рассказала тебе об этом.
I once talked to you about it.

Она рассказала о финансовой и нефинансовой поддержке, которую готово оказать им государство.
She explained the financial and non-financial support the government was ready to offer.

Мириам Малува рассказала о сложных взаимосвязях, которые существуют между дискриминацией,
Miriam Maluwa described the complex linkages that existed between discrimination,

Екатерина Мартьянова рассказала об идее создания проекта« Забота».
Ekaterina Martyanova told about the idea of creating"Care" project.

Она рассказала, что ее муж из Закарпатской области( бывшей венгерской территории).
She revealed that her husband is from Undercarpathia(former Hungarian territory).

Перед смертью она рассказала о своих свершениях.
Before she died, she spoke of her acts n'deedins.