РЕЗКО - перевод на Английском

• sharply
• dramatically
• drastically
• abruptly
• rapidly
• severely
• strongly
• significantly
• greatly
• suddenly
• steeply
• dramatic
• radically
• harshly
• markedly
• drastic
• stark
• vastly

Примеры использования Резко на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уровень резко падает.
Her levels are dropping rapidly.

Резко усилились позиции исламских радикалов в постсаддамовском Ираке.
Positions of Islamic radicals were sharply increased in post-Saddam Iraq.

Резко ограничена реклама, потребление обоих этих видов продукции облагается высокими налогами.
Advertising has been severely restricted, and high taxes have been imposed on the consumption of both commodities.

Оказывается, многоуровневый подход резко снижает совокупную стоимость владения.
This tiering approach dramatically lowers total cost of ownership.

Вдруг она резко останавливается, что-то вспомнив.
Suddenly she stops abruptly, remembering something.

Резко улучшилась эффективность по сравнению с обычной резкой.
Drastically improved efficiency compared with conventional cutting.

Этот механизм резко повышает общую эффективность противораковой терапии.
This arrangement greatly enhances the overall effectiveness of cancer therapy.

Не контрастирующее резко с общим цветом плода.
Not contrasting strongly with the general colouring of the fruit.

Это резко усиливает проблемы банка с наличными.
It sharply strengthens problems of bank with cash.

Благодаря этому клиенты резко сократят коммерческие и валютные риски.
This will help our clients significantly reduce their commercial and currency risks.

В Западной Азии проблема нищеты резко обострилась в странах, переживающих конфликты.
In Western Asia, poverty in conflict-stricken countries severely deteriorated.

Это позволяет резко сократить экономический ущерб
This will dramatically reduce damage

Напряжение резко переросло в перестрелки,
Tension rapidly escalated into skirmishes

Затем она резко спросила: Он сказал 72 дня.
Certain." Then she asked abruptly,"He said 72 days?".

Резко повысить эффективность по сравнению с обычными резки.
Drastically improved efficiency compared with conventional cutting.

Оно резко улучшилось, когда я стал проводить время на природе.
It improved greatly when I finally discovered the outdoors.

Резко не согласен.
Strongly disagree.

Он резко остановился, и сказал" Они идут.
He just stopped suddenly, and he said,"They're coming.

Климат здесь резко континентальный с холодными зимами
The climate here is severely continental- with harsh winters

Селезенка резко увеличивается, пульпа гиперплазируется, капсула утолщается.
Spleen increases sharply, pulp hyperplasias capsule thickens.