Примеры использования Речей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Достаточно твоих лживых речей!
Я еще никогда не слышал от тебя таких детских речей, Миранда.
Я не позволю вам неуважительных речей по отношению к Его высочеству.
Время речей и прений прошло.
The time for speeches and debate is over.Хотите речей?
Неужели они не слышали речей Гитлера, которые передавались по всему миру?
Did it not hear the words of Hitler's broadcasts all over the world?Да, немного речей Эрни под конец шоу.
Ладно, хватит речей.
Okay, that's enough of the speeches.Я выслушал много извинений и речей.
I was treated to a lot Зоуи, ты произносила много речей по этой теме.
Zoe, you have made a number of speeches on the subject.Никаких пиров, никаких воззваний, никаких речей и никаких подарков.
Мир разнообразных речей.
World of speeches В своем доме я таких речей не потерплю!
I will not tolerate that kind of talk in my home!Я полностью отрекаюсь от своих речей.
Если отталкиваться от статистики, а не исходить из речей китайских руководителей.
Я не понимаю твоих речей.
I have no idea what you're talking about.Ваша задача- решить, какая из речей немного менее ужасна.
Your job today is to decide which of these speeches is slightly less awful.Несколько поучений и речей преосвящ.
В течение года на различных форумах Президент произнес 188 речей.
Over the course of the year, President Zatlers delivered 188 addresses before various audiences.Мне** не нужно умных** речей.
