Примеры использования Решаешь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Респираторного недомогания пока решаешь.
Так бывает, когда решаешь оплачивать счета деньгами от наркоторговли.
Потому что не ты решаешь, станешь ты солдатом или нет.
Почему ты всегда решаешь, что нам одевать?
Why do you always get to decide what we dress up as?Когда решаешь изменить свою жизнь, нужно отдавать себя целиком.
When you decide to change your life Не ты решаешь, когда заканчивать допрос.
You don't get to decide when the interview's over.Не ты решаешь, какой должна быть моя жизнь.
It wasn't up Ты решаешь, когда умереть.
You decide it, when you die.И решаешь, что за свои грехи он должен быть наказан.
And you decide that his sins should be punished.О, ты решаешь это в первую очередь.
Oh, well, that's the first thing you do decide.Только именно ты решаешь, чем можно пожертвовать, не он.
И почему решаешь ты, тебя не назначали шефом!
Why do you get to decide? Nobody made you boss!Когда решаешь, что нужно отступить?
When do you decide that Значит ты решаешь вместо этого потерять меня.
So you're gonna settle for losing me instead.Это унизительно, когда не ты решаешь, на ком жениться.
Хорошо, в следующий раз, решаешь через меня.
Почему ты все решаешь?
Why do you get to decide everything?В каком веке ты живешь, что еще решаешь проблемы кулаками?
Потому что ты сейчас главная и решаешь, кем можно пожертвовать.
Because you're in charge now, and you decide who is disposable.Больше ты ничего не решаешь, понятно?
