DECIDING - перевод на Русском

• принятии решения
• решив
• решении
• постановив
• определить
• принятия решения
• решение
• решения
• принятии решений
• принятия решений
• решать
• решить
• решая
• решений
• постановил
• определяющим
• определять
• постановила

Примеры использования Deciding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deciding to use 3.4.x version as long term stable release
Решение использовать версию 3. 4. x как долговременный стабильный релиз,

A court deciding such an application must have regard to all the circumstances of the relationship.
Судебные решения по таким ходатайствам должны учитывать все обстоятельства отношений между партнерами.

Which are used by immigration officers in deciding applications.
Которые используются сотрудниками иммиграционной службы при принятии решений по заявлениям.

A deadline should be set for deciding on the theme.
Следует установить крайний срок для принятия решения о выборе темы.

Lawrence laments his decisions, deciding to start his collection again.
Лоуренс сетует на свои решения, решив снова начать свою коллекцию.

Deciding is what's hard.
Решать- вот что тяжело.

Deciding an extension request.
Решение по просьбе о продлении.

Deciding in the second instance on administrative matters concerning refugees; and.
Принятия решений второй инстанции по административным вопросам, касающимся беженцев;

Because I am about three seconds from deciding that I just do not like you.
Потому что я в трех секундах от решения, что ты мне не нравишься.

The company uses digital(DSP) technology, deciding to dedicate the brand to the world of digital sound.
Компания использует цифровые DSP технологии, решив посвятить себя миру цифрового звука.

This option requires deciding the issue of adoption.
Но и в этом варианте необходимо решить вопросы, связанные с усыновлением» 19.

Rico and I no longer trust you deciding what's important and what's not.
Рико и я больше не доверяем тебе решать, что важно, а что нет.

Deciding when and how to trade.
Решение, когда и как торговать.

A too narrow definition may not leave the necessary flexibility for deciding on requests.
Слишком узкое определение может не оставлять необходимой гибкости для принятия решений по этим ходатайствам.

Topic D,"Defining issues and order of deciding them.
Тема D" Определение вопросов и порядок их решения.

Thus effectively deciding the type of structure required for the dam.
Таким образом, эффективно решая тип структуры, необходимые для плотин.

Deciding who to trust.
Решать кому доверять.

Deciding what the fall musical's going to be. All right!
Решить, каким будет наш осенний мюзикл все в порядке!

It's the job of deciding when liquidity dealer
Это работа, решение, когда дилер ликвидности

Compromise in marriage is different from deciding on a partner!
Компромисс во время брака отличается от принятия решений с партнером!