DECIDING in Ukrainian translation

• вирішити
• вирішуючи
• вирішальним
• рішення
• зважитися
• прийнятті рішення
• вирішенні
• визначитися
• наважуючись
• вирішується

Examples of using Deciding in English and their translations into Ukrainian

Start by deciding the primary purpose
Почніть з визначення основної мети

Deciding on a career is not easy for everyone.
Вибір професії не усім дається легко.

Deciding which pages appear on the menu is also up to you.
Вибір сторінок, які з'являються в меню, залежить тільки від вас.

Deciding cost, basic assets
Визначення вартості, базових активів

Deciding on the wedding dress is an extremely crucial job.
Вибрати плаття для нареченої- дуже важливе завдання.

Deciding to study for an MBA provides the time
Вирішивши вчитися на МВА забезпечує простір

Deciding who will conduct the investigation;
Визначити, хто буде проводити і керувати дослідженням;

Deciding about the place and date of the next conference.
Визначення місця і дати проведення наступної Конференції.

Deciding not to run again,
Вирішивши не запускати знову,

Deciding between an indemnity and a managed-care plan is an individual choice.
Вибір між відшкодування і управляти-уважності план індивідуального вибору.

Deciding what to do after graduation will be unique to you.
Вибір того, чим займатися після навчання, залежить лише від вас.

Commitment to remove political authorities from deciding on judges' career issues;
Зобов'язання усунути політичні органи від вирішення питань щодо кар'єри суддів;

Most patients think about this issue by deciding to go to a doctor.
Більшість пацієнтів замислюється над цим питанням, прийнявши рішення сходити на прийом до даного лікаря.

Deciding between passive optical networks and active optical networks.
Вибір між пасивними і активними оптичними мережами.

Find help in deciding which type of franchise is best for you.
Отримати допомогу у визначенні, який тип франшизи Вам підходить;

Deciding upon an insurance carrier should always be carried out carefully.
Вибір страхової компанії завжди має бути зроблено ретельно.

And without deciding them, it is hardly possible to effectively combat diabetes.
І не вирішивши їх, навряд чи можна ефективно боротися з діабетом.

Deciding on incorporation of sub holding companies
Визначення доцільності створення субхолдингових

Deciding where to go wasn't difficult.
Вибір, куди поїхати, було зробити нелегко.

Who's deciding that path?
Хто готовий вибрати цей шлях?