DECIDING in Polish translation

• decydując
• decydowanie
• decyzji
• decydujący
• postanowił
• orzekających
• decydować
• decydowania
• decyduje
• decyzja
• decydowaniu
• decydują
• decydujących
• decyzję
• decydującym
• decydujące
• decyzje
• decydowaniem

Examples of using Deciding in English and their translations into Polish

Deciding who lives and who dies?
Decydować kto przeżyje, a kto nie?

Deciding which of the points identified are critical to food safety- the'critical points.
Decydowania, które ze zidentyfikowanych punktów są istotne dla bezpieczeństwa żywnościowego-"punkty krytyczne.

Deciding to buy shoes for the baby,
Decydując się kupić buty dla dziecka,

Playing God. Deciding who lives and who dies.
Decydowanie, kto będzie żył a kto nie. Zabawę w Boga.

Mr. Collins? Senator Collins will have the deciding vote.
Senator Collins ma decydujący głos.

Thought I would take a little time before deciding what's next.
Pomyślałem, że potrzebuję trochę czasu przed podjęciem decyzji, co dalej.

Deciding which of us is worthy.
Decyduje, kto z nas jest tego warty.

God stopped deciding life expectancy a long time ago.
Boga przestał decydować średniej długości życia długi czas temu.

Deciding whether to summer in the vineyard
Decydowania, czy spędzić lato w winnicy,

What? Mr. Chetty was the deciding vote on the intern committee?
Pan Chetty był decydując głosowanie w komisji stażysta. Co?

Balancing, weighing, deciding.
Balansowanie, ocenianie, decydowanie.

Yours is the deciding vote.
Pański głos jest decydujący.

I am not deciding alone.
Decyzja nie należy do mnie.

You like deciding the fate of others.
Lubisz decydować o losie innych.

Our conscious mind is capable of deciding what's most important to us.
Świadomy umysł ma możliwość decydowania o tym, co jest dla nas ważne.

Clarke's deciding who's worth saving.
Clarke decyduje, kto jest wart ocalenia.

We must await the deciding vote.
Musimy zaczekać na decydujący głos.

Seeing some questionable movies, and not deciding where to go to college.
Oglądanie wątpliwych filmów, i nie decydowanie gdzie się pójdzie do collegu.

We kept you here, deciding your fate.
Trzymaliśmy was tutaj, decydując o waszym losie.

Deciding not to do something? No problem.
Decyzja, by czegoś nie robić,/to nie problem.