TO SOLVE - перевод на Русском

• решать
• урегулировать
• разгадывать
• раскрывать
• решить
• для решения
• раскрыть
• разгадать
• для разрешения
• для урегулирования
• решит
• решает

Примеры использования To solve на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was the turn to solve another problem.
Подошла очередь для решения еще одной проблемы.

But you need to solve complex puzzles crafty thieves who strongly confusing characters.
Но для этого нужно разгадать сложные головоломки коварных похитителей, которые всячески запутывают героев.

Also, 2887 people's volunteers helped to solve 89 crimes.
Также 2887 народных дружинников помогли раскрыть 89 преступлений.

It was not beyond the international community's capabilities to solve the global food crisis.
Международному сообществу вполне по силам урегулировать глобальный продовольственный кризис.

You could prove that you tried to solve the problem.
Вы можете доказать, что вы старались решить проблему.

If you still do not know how to solve Japanese crosswords, here you teach.
Если вы еще не умеете разгадывать японские кроссворды, то тут вас научит.

Are you planning to solve this problem?
Вы планируете решать эту проблему?

Immediately need money to solve sudden problems?
Немедленно понадобились деньги для решения внезапно возникшей проблемы?

We're simply trying to solve a murder.
Мы лишь пытаемся раскрыть убийство.

Program'1' is intended to solve the situation around Lake Kapos.
Программа' 1' призвана урегулировать ситуацию вокруг озера Капос.

If you like to solve Japanese crosswords,
Если вам нравится разгадывать японские кроссворды,

And together to solve the puzzle much more interesting!
А вместе решать головоломки куда интереснее!

To depend on time to solve our problems is self-delusion.
Что время решит наши проблемы,- самообман.

Formation of students' philosophical thinking to solve vital problems;
Формирование у студентов философского мышления для решения жизненно важных проблем;

But it was easier to solve.
Но это было проще разгадать.

I'm just trying to solve a murder.
Я всего лишь пытаюсь раскрыть убийство.

We are now engaged in yet another effort to solve the Cyprus problem.
В настоящее время мы предпринимает еще одну попытку урегулировать кипрскую проблему.

In each new screen will be complicated to solve.
В каждом новом экране будет сложно решить.

I thought you were supposed to solve crimes, not commit them.
Я думал, вы должны раскрывать преступления, а не совершать.

Here you can learn how to solve puzzles such as Japanese!
Здесь вы сможете научиться разгадывать такие кроссворды, как японские!