РОДИТЕЛЬСКИЙ - перевод на Английском

• parent
• parents
• PARENTS
• paternal

Примеры использования Родительский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все звуки передаются непосредственно на родительский блок.
All sounds are directly transmitted to the parent unit.

TidyNode:: getParent- Возвращает родительский узел текущего узла.
TidyNode:: getParent- Returns the parent node of the current node.

выключите родительский блок.
switch off the parent unit.

Выберите Родительский рейтинг и нажмите( вправо),
Select Parental rating and press(right)

Мы решительно поддерживаем родительский контроль в интернете.
We strongly support parental controls on the Internet.

Родительский комитет может существовать параллельно родительскому совету.
A parent committee may exist alongside a parents' council.

Родительский отпуск.
Paternity leave.

Родительский контроль и безопасность ребенка.
Parental control and children safety.

Как KinderGate Родительский Контроль защищает детей?
How can KinderGate Parental Control help protect children?

Лицензия KinderGate Родительский Контроль распространяется только на один компьютер.
KinderGate Parental Control license is valid for one computer only.

Родительский авторитет, мне это нравится.
Parental authority, I like it.

В каждой школе действует родительский комитет, который контролирует подобные пропуски занятий.
Every school had a parents' committee which monitored such absences.

О, родительский совет от Сэма Суарэка.
Oh. Parenting advice from Sam Swarek.

Родительский блок доступен только взрослым.
The Parent's block is available to parents only.

Почему родительский блок воспроизводит пронзительный звук?
Why does the parent unit produce a high-pitched noise?

Выберите Установки> Родительский контроль и нажмите OK.
Select Settings> Parental controls and press OK.

Это родительский день. Первый класс.
That's Parents' Day, first grade.

У вас ведь сегодня родительский день, вот я и пришел узнать, как Леонетта.
Since today is visiting day for parents,… I came to ask news about Leonetta.

Я должен был установить родительский контроль на твоем компьютере.
I had to set parental control on your computer.

Выберите Родительский контроль и следуйте инструкциям на экране.
Select Parental Controls and follow the on-screen instructions.