Примеры использования Ряд консультаций на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Австралия активно способствовала выработке совместного заявления министров в преддверии этого совещания и провела ряд консультаций в Вене и Нью-Йорке.
В соответствии с пунктом 30 приложения к резолюции 48/ 162 Генеральной Ассамблеи между секретариатами Организации Объединенных Наций и ФАО был проведен ряд консультаций.
уже провел ряд консультаций с представителями различных политических сил
Как вы знаете я предпринял ряд консультаций на предмет созыва трех дополнительных неофициальных пленарных заседаний в то время, что остается от моего председательства.
Разработке приложения об осуществлении Конвенции для региона предшествовал ряд консультаций и координационных совещаний, завершившихся региональным совещанием в мае 1994 года в Сантьяго.
В частности, он провел ряд консультаций с теми странами, воинские контингенты которых испытывали серьезную нехватку оборудования
Этому вопросу был посвящен ряд консультаций полного состава:
Перед принятием закона с членами Национального собрания был проведен ряд консультаций по тем аспектам закона, которые связаны с правами человека.
Ряд консультаций и семинаров, проведенных в сентябре
Несмотря на ряд консультаций с МАГАТЭ, Северная Корея упорно отказывается от сотрудничества.
Ряд консультаций был проведен с государствами,
Он также провел ряд консультаций, в том числе с заместителем комиссара лондонской полиции Джоном Стивенсом,
Групповому обсуждению предшествовал ряд консультаций, краткий отчет о которых содержится в настоящем приложении.
Эти группы провели ряд консультаций и подготовили материалы по вопросам существа для включения в доклад Комиссии.
В течение последних трех месяцев Совет Безопасности провел ряд консультаций по Афганистану, в ходе которых члены Совета высказывали озабоченность по поводу возобновления боевых действий в Афганистане.
После проведения обзора правительство Бруней- Даруссалама провело ряд консультаций с соответствующими учреждениями для изучения представленных рекомендаций.
На прошлой неделе у нас был ряд консультаций в МИДе с участием Игоря Владимировича Моргулова,
В 2008 году Фонд в ходе разработки своих принципов взаимодействия с коренными народами проведет ряд консультаций в рамках МФСР и с организациями коренных народов.
В ответ на просьбу Сторон широко консультироваться со Сторонами при разработке ОПП секретариат провел ряд консультаций со Сторонами и другими основными заинтересованными сторонами.
на протяжении всей недели я продолжал предпринимать ряд консультаций, чтобы попытаться обеспечить возможность для такого прогресса.