СБАЛАНСИРОВАННОСТИ - перевод на Английском

• balance
• equilibrium
• balanced
• balancing
• balances

Примеры использования Сбалансированности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство продолжало проводить свою политику обеспечения сбалансированности бюджета.
The Government has maintained its policy of a balanced budget.

Стратегии обеспечения сбалансированности.
Balancing strategies.

Техники комплексного прогнозирования для обеспечения сбалансированности стратегических целей.
Complex Forecasting Techniques to Provide the Balance of Strategic Goals.

Проблемы рынка рабочей силы: обеспечение сбалансированности между гибкостью и социальным обеспечением.
Labour-market challenges: balancing flexibility and social security.

Iii Увеличение числа подразделений, достигших гендерной сбалансированности.
Iii Increased number of entities reaching gender balance.

Повышение уровня географической представленности и гендерной сбалансированности персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и обеспечение гендерной сбалансированности кадрового состава.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности кадрового состава.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географического представительства и гендерной сбалансированности состава персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географического представительства и гендерной сбалансированности персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Содействие обеспечению участия в совещаниях рабочих групп и региональной сбалансированности.
Promote both participation and regional balance at Working Group meetings.

Сбалансированности счетов по всех фондах;
All funds are in balance;

Интегральная оценка сбалансированности продуктов питания// Хранение и переработка сельхозсырья.
Integral assessment of the balance of food// Storage and processing of agricultural raw materials.

Она также способствовала бы повышению сбалансированности, предсказуемости и справедливости в многосторонней торговой системе.
It would also contribute to balance, predictability and equity in the multilateral trading system.

Интегральная оценка сбалансированности продуктов питания// Хранение и переработка сельхозсырья.
Integrated assessment of balance of food// Storage and conversion of agricultural raw materials.

Обеспечение сбалансированности между предложением опиатов и спросом на них.
Maintaining a balance between the supply of and demand for opiates.

Вопросы сбалансированности и справедливости.
Issues of balance and fairness.

Повышение сбалансированности, многообразия и числа включаемых в реестр и назначаемых на должности кандидатов в координаторы- резиденты.
Improvement in balance, diversity and size of RC candidates pool and appointments.

Необходимость сбалансированности процесса внесения улучшений и сохранения стабильности.
The need to balance the introduction of improvement with managing stability.

Обязательное достижение сбалансированности между правами и обязательствами;
There must be a balance between rights and obligations;