СЛУЖИЛИ - перевод на Английском

served
служить
обслуживать
выступать
использоваться
подавать
выполнять
действовать
отбывать
выполнять функции
являются
were
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
provided
оказывать
предоставление
обеспечение
служить
оказание
осуществлять
предоставить
обеспечить
представить
дать
used as
использования в качестве
использовать как
применение в качестве
использоваться в качестве
употребление как
использования , а
serve
служить
обслуживать
выступать
использоваться
подавать
выполнять
действовать
отбывать
выполнять функции
являются
serving
служить
обслуживать
выступать
использоваться
подавать
выполнять
действовать
отбывать
выполнять функции
являются
was
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
provide
оказывать
предоставление
обеспечение
служить
оказание
осуществлять
предоставить
обеспечить
представить
дать
serves
служить
обслуживать
выступать
использоваться
подавать
выполнять
действовать
отбывать
выполнять функции
являются
are
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
providing
оказывать
предоставление
обеспечение
служить
оказание
осуществлять
предоставить
обеспечить
представить
дать

Примеры использования Служили на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Их сын и дочь служили в Австралийской армии в годы второй мировой войны.
Both their children served in the AIF during WWII.
Вы служили в Израильской Армии.
You were in the Israeli army.
Ее моделью служили греческие скульптуры V
Its model was the Greek sculptures of the fifth
Два моих брата служили.
Two of my brothers serve.
Вы служили в 24- ой пехоте?
You were in the 24th infantry?
Мы вместе служили в Ливии.
We served together in Libya.
Все эти одежды служили признаком богатства и высокого социального положения.
Red clothing was a sign of status and wealth.
детали машин дольше служили.
so the machine parts serve longer.
Вы служили в Легионе.
You were in the Legion.
Вы с ним служили в специальных войсках.
You served with him in special Forces.
Обувью служили туфли с загибающимся кверху носом, которые надевали поверх шерстяных носков.
Footwear was shoes which put on over woolen socks.
Кто Он, Всемогущий, чтоб мы служили Ему?
What is the Almighty, that we should serve him?
Религиозные здания не служили целью таких взрывов.
Religious buildings were not targeted.
Мы служили больше чем 72 покупателя стран.
We served more than 72 countries' buyers.
Основой культурной жизни ханства служили мусульманские традиции.
The basis of the cultural life of khanate was Muslim traditions.
Я стыжусь, что мы служили под одним флагом.
I'm embarrassed we serve in the same flag.
Оба родителя служили в ВВС США.
Both her parents were in the US Air Force.
Мы служили услуг в нашей виллы.
We served services in our villa.
Строительными материалами служили местный камень и кирпич.
Building materials were brick or local stone.
Вы служили с моим дедом?
You served with my grandfather?
Результатов: 1245, Время: 0.1126

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский