СНИЗИЛИСЬ - перевод на Английском

• declined
• decreased
• fell
• dropped
• has been reduced
• lower
• decelerated
• shrank
• depreciated
• slumped

Примеры использования Снизились на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консолидированные 2Р запасы РД КМГ снизились на 11% г/ г.
KMG EP's consolidated 2P reserves fell by 11% YoY.

В Казахстане снизились цены на жилье.
Housing prices in Kazakhstan decreased.

Во втором полугодии темпы увеличения курса доллара снизились.
In the second half-year the dollar growth rates declined.

Цены на золото и серебро снизились на 2% и 3, 3%, соответственно.
Gold and silver dropped by 2% and 3.3%, respectively.

В количественном выражении объемы продаж сахара снизились на 9.
In terms of quantity, sugar sales decreased by 9.

Ставки по долгосрочным кредитам снизились.
The rates on long loans declined.

После объявления результатов акции компании снизились на 6, 7%.
Following the announcement Ivanhoe shares dropped by 6.7% to date.

Зарплаты снизились в 1кв2015- Экономика
Wages fell in 1Q2015- Economic analysis

Рынки азиатско-тихоокеанского региона сегодня в основном снизились.
Markets in the Asia-Pacific region today mostly decreased.

Цены БТА и Альянса снизились.
Prices for BTA and Alliance declined.

Почтовые услуги снизились на 1, 3% ск за месяц.
Postal services dropped by 1.3% MoM sa.

Зарплаты снизились в 1кв2015.
Wages fell in 1Q2015.

Прямые инвестиции Японии в Россию также снизились.
Japan's direct investment to Russia also declined.

Тем не менее, международные резервы снизились лишь на$ 229млн.
International reserves, however, decreased by only $229mn during the period.

Кредиты с просрочкой более 90 дней снизились до 25, 3% от займов брутто.
Overdue loans(more than 90 days) dropped to 25.3% of gross loans.

Резко снизились цены.
Prices fell sharply.

Фондовые индексы США вчера незначительно снизились.
American stock market yesterday declined slightly.

В 2010 году все показатели рентабельности ООО Банк« Кузнецкий» значительно снизились.
In 2010, all profitability indicators of Bank Kuznetsky LLC decreased considerably.

В тоже время, займы брутто снизились на, 6% до KZT 9337 млрд.
Meanwhile, gross loans dropped by 0.6% to KZT 9,337 bn.

Американские фондовые индексы во вторник незначительно снизились.
American stocks fell slightly on Tuesday.