СНЯТА - перевод на Английском

• withdrawn
• removed
• lifted
• filmed
• shot
• taken
• deleted
• debited
• made
• relieved
• rented

Примеры использования Снята на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большая часть DVD была снята, пока гитарист Трипп Эйзен был в группе.
Most of the DVD was filmed whilst guitarist Tripp Eisen was in the band.

Большая часть видео была снята в Кони- Айленд, район Бруклин.
Part of the video was shot in Coney Island, Brooklyn.

После того как снята повязка, голову укутать платком
Once removed the bandage, head wrap a scarf

Ссылка на это название должна быть снята.
This reference should be deleted.

Оговорка была снята.
The reservation was withdrawn.

должна быть немедленно снята.
must be immediately lifted.

Фотография была снята в нашей новой студии.
Photo was made in our new studio.

Эта фотография была снята в отеле в Голливуде?
So this photo was taken at a hotel in Hollywood?

Сцена в отеле была снята в Барстоу, штат Калифорния.
The hotel scene was filmed in Barstow, California.

Большая часть фильма была снята в мумбайской киностудии Film City.
The song was shot in Mumbai's Film City.

должна быть снята.
should be deleted.

Для демонстрации передняя панель шкафа была снята.
To demonstrate the front panel of the enclosure was removed.

Оговорка в отношении пункта 2 статьи 10 снята.
Reservation on art. 10, para. 2, withdrawn.

Вскоре она может быть снята.
It might soon be lifted.

будет снята с Вашей кредитной карты в следующем.
will be debited from your credit card as follows.

Фотогорафия из интернета была снята еще до нашего приезда.
The Internet photo had to be taken before we got there.

Рекламная кампания« Sportwagon» была снята при участии голливудской актрисы Кэтрин Зета- Джонс.
The Sportwagon advertising campaign was made with actress Catherine Zeta-Jones.

Новая запись была снята с Коити Фукудой.
New live footage was filmed with Koichi Fukuda.

Часть видео была снята перед зеленым хромокейным экраном.
The segment was shot in front of a green screen.

GT- 990 Крышка воздушного фильтра снята.
GT-990 Airbox Cover Removed.