Примеры использования Совпадения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Были высказаны замечания, касающиеся совпадения окладов сотрудников категории специалистов и категории общего обслуживания.
The comments regarding the overlapping of Professional and General Service salaries had been noted.Совпадения с неизвестной по десяти точкам.
Любые совпадения в базе распознавания лиц?
А ты не верила в совпадения.
Ты же сказал что ты не веришь в совпадения.
Игра Диего ищет совпадения онлайн.
Какие-нибудь совпадения по отпечаткам жертвы?
Any match on the vic's prints?Требование совпадения типов передаваемых
Такие совпадения могут создать компаниям место для маневров.
Such overlaps can create a maze for companies to navigate.Ни одного совпадения по базе данных Невады.
No hits in the Nevada DMV.Если вы верите в совпадения.
If you believe in coincidence.В физике мы ненавидим необъясненные совпадения.
In physics, we hate unexplained coincidences.Два совпадения.
Two matches.Отсканируешь лицо, поищешь совпадения.
You scan the face, you look for a match.Но следующий атом объединяется за счет геометрического совпадения.
But the next atom is combined by geometric matching.Совпадения по отпечаткам пока нет.
No hits on her prints yet.Я не верю в такие совпадения.
I don't believe in coincidences.Я не верю в такие совпадения.
I don't believe in coincidence like that.Значения 4- х кратного совпадения без вычитания фона.
Values 4-multiple matches without the background subtraction.тропинки, совпадения объектов.
feature overlaps.
