СООТВЕТСТВУЮЩАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ - перевод на Английском

• relevant resolution
• corresponding resolution
• appropriate resolution

Примеры использования Соответствующая резолюция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соответствующие резолюции генеральной ассамблеи.
Relevant resolutions of the General Assembly.

Вновь подтверждая свои предыдущие соответствующие резолюции и заявления Председателя.
Reaffirming its previous relevant resolutions and presidential statements.

Рассматривает соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи;
Consider the relevant resolutions of the General Assembly;

Соответствующих резолюций по деколонизации.
Relevant resolutions on decolonization.

И обязанностей по соответствующим резолюциям Совета Безопасности.
And relevant resolutions of the Security Council.

Соответствующие резолюции.
Relevant resolutions.

Соответствующих резолюций по деколонизации.
Other relevant resolutions on decolonization.

ВОЗ О соответствующих резолюциях Поправки, вносимые Генеральным.
WHO Pertinent resolutions of Executive Amendments made by Director.

И все соответствующие резолюции Совета Безопасности.
And all relevant resolutions of the Security Council.

Эксперты изучили все соответствующие резолюции и документы.
The experts examined all relevant resolutions and documents.

Ее значение подчеркивалось в соответствующих резолюциях Генеральной Ассамблеи по этому вопросу.
Its importance has been underscored in the relevant resolutions of the General Assembly on the subject.

Подтверждая все свои соответствующие резолюции по Кипру.
Reaffirming its relevant resolutions on Cyprus.

Ниже приводится резюме соответствующих резолюций и решения.
The relevant resolutions and decision are summarized below. Resolutions..

В Венской декларации и соответствующих резолюциях Генеральной Ассамблеи содержатся следующие обязательства.
The Vienna Declaration and relevant resolutions of the General Assembly contain the following commitments.

Эти мандаты определены в соответствующих резолюциях Генеральной Ассамблеи
The mandates are provided in relevant resolutions of the General Assembly

Соответствующие резолюции Совета Безопасности;
Relevant resolutions of the Security Council;

Соответствующих резолюций по вопросу о деколонизации.
Relevant resolutions on the question of decolonization.

Они содержатся в соответствующих резолюциях Совета Безопасности
They are contained in the relevant resolutions of the Security Council

Соответствующие резолюции, решения и инициативы.
Relevant resolutions, decisions and initiatives.

Соответствующих резолюций по вопросу о деколонизации.
And other relevant resolutions on decolonization.