СООТВЕТСТВУЮЩАЯ - перевод на Английском

• relevant
• concerned
• corresponding
• appropriate
• respective
• related
• adequate
• associated
• suitable
• pertinent
• proper
• accordingly
• consistent
• meets
• conforming
• applicable

Примеры использования Соответствующая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соответствующая информация.
Related information.

Соответствующая неотложная помощь не была оказана.
No emergency appropriate assistance was carried out.

Также убрана соответствующая переменная пути$ MD_ CONTOUR.
The associated path variable$(MD_CONTOUR) was also removed.

Соответствующая фотография отобразится в области предварительного просмотра.
The corresponding photo displays in the preview area.

X означает, что соответствующая информация была представлена на бланках формы D.
X” signifies that relevant information was submitted on form D.

Соответствующая сфера применения Декларации.
The respective scope of the Declaration, the.

Соответствующая справочная информация.
Related background information.

Соответствующая контекстуальная информация о ситуации, в которой проводились измерения.
Adequate contextual information concerning the situation in which the measurements.

Соответствующая отдача капитала для инвесторов;
Appropriate return on capital for investors.

Небольшая рабочая длина, соответствующая нормам ДИН 24960 или BSEN 12756 относительно размеров корпуса.
Short working length suitable for BSEN 12756(formerly DIN 24960) housings.

Соответствующая Сторона настаивает, что.
The Party concerned maintains that.

Соответствующая информация о движении
Corresponding traffic information

Соответствующая цель: по крайней мере, два обзора систем управления и административной деятельности в год.
Associated target: at least two reviews per year.

В него переносится вся соответствующая информация, содержащаяся в полевом журнале инспектора.
All pertinent information contained within the inspector's field notes is transcribed.

Любая другая соответствующая информация, связанная с персоналом.
Any other relevant information related to personnel e.g.

Соответствующая сфера применения Декларации, Руководящих.
The respective scope of the Declaration, the Joinet Guidelines.

Соответствующая сторона.
Related party.

Такую возможность дают соответствующая транспортная система,
This allows adequate transportation system,

Соответствующая макроэкономическая политика и возможности выбора.
Appropriate macroeconomic policies and options.

Соответствующая воздуходувка аттестованная КЭ/ УЛ& комплектом для ремонта.
Suitable blower certificated by CE/UL& repair kit.