СЧЕТУ - перевод на Английском

• account
• numeracy
• bill
• invoice
• credit
• score
• accounts
• credited

Примеры использования Счету на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лидерами же стали ростовчане- на их счету 5 золотых.
Residents of Rostov- on their account 5 gold became leaders.

Убийство приписывают другому лицу, бродяге, который имел ряд убийств на своем счету.
The killing's attributed to a drifter who has many murders to his credit.

баню блюд из ресторана+ 10% к счету.
bath dishes from restaurants+ 10% to the bill.

Поставка товара подлежала осуществлению после уплаты по счету.
Shipment was to be made upon payment of the invoice.

Эта сумма должна быть переведена по указанному банковскому счету.
This amount must be transferred via the mentioned bank account.

привязка взаиморасчетов к персональному счету.
reference of reciprocal payments to personal accounts.

Фельдфебель Зигфрид Шуберт( Siegfried Schubert) считается самым успешным пилотом, на его счету 3 четырехмоторных бомбардировщика союзников.
Feldwebel Siegfried Schubert was the most successful pilot, with three bombers to his credit.

Излишек на 68. 34$ будет добавленный к вашему следующему счету.
A $68.34 overage will be added to your next bill.

оплатить по предварительному счету.
paid via pro forma invoice.

Неограниченное количество карт к одному счету.
Unlimited number of cards to one account.

Клиенты банка могут осуществлять конвертацию валюты на своем счету.
The customers of the bank can also use currency conversion in their accounts.

Она также имеет ряд телевизионных ролей на своем счету.
She also has a number of television films to her credit.

Pay Pal, или по счету.
PayPal or on invoice.

Остальные 10 очков лояльности остаются на вашем счету лояльности.
The remaining 10 Loyalty Points remain in your Loyalty account.

По вспомогательным счетам ведутся экспериментальные расчеты по экологическому счету и счету здравоохранения.
Experimental calculations are also being undertaken using satellite accounts for environmental accounts and health accounts..

будет добавлен к счету.
will be added to the invoice.

Подробная статистика и графики по каждому счету.
Detailed statistics and charts on every account.

Страховое покрытие распространяется на вклады на сберегательном( savings) и текущем( chequing) счету.
Basic coverage applies to a depositor's eligible savings and chequing accounts.

Назначение: Покупка цветов через интернет, согласно счету номер заказа.
Purpose: Buying flowers via Internet, according to invoice order number.

передать доступ к вашему счету.
transfer access to your account.