ТВОЯ ПРОБЛЕМА - перевод на Английском

• your problem
• your issue
• trouble with you

Примеры использования Твоя проблема на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твои гости это твоя проблема, а не моя.
Your guests are your problem, not mine.

Это твоя проблема- ты не можешь осознать своего счастья.
This is your problem- you can't even recognise happiness.

Аксель, твоя проблема в том, что ты слишком много думаешь.
Axl, that's your problem. You're thinking too much.

Твоя проблема.
Your thing.

Это твоя проблема, а не моя.
That's your problem, not mine.

Стиль принятия решений: Это твоя проблема, а не моя.
Decision-making style: This is your problem, not mine.

Насколько велика твоя проблема?
How big is your worry?

Ну, это твоя проблема, Чарльз.
Well, that's your problem, Charles.

Он твоя проблема, ты и избавляйся!
He is YOUR problem. You get rid of him!

Это полностью твоя проблема, и хоть раз исправь все сам.
It absolutely is your problem, and for once, you're gonna be the one to fix it.

Это твоя проблема, слишком много друзей.
That's your problem, too many friends.

Твоя проблема.
Your mess.

Это твоя проблема.
This is your mess.

Это и есть твоя проблема, Шайя.
That's the problem with you, Shia.

Это твоя проблема.
That is your problem.

Мэгги, твоя проблема в том, что ты плохо питаешься.
That's your trouble, Maggie, you don't eat properly.

Рон, это твоя проблема, a не моя.
Ron, this is your problem, not mine.

Это твоя проблема, если ты считаешь.
It's your problem if you think.

Это твоя проблема.
This is your problem.

Он твоя проблема.
He's your problem.