ТИПИЧНОЕ - перевод на Английском

• typical
• common

Примеры использования Типичное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значит, это типичное дело вашей новой фирмы?
So this is a standard case for your new firm?

Это типичное либеральное поведение.
That's a typical liberal response.

Просто типичное, нормальное, нудное школьное свидание.
Just a typical, normal, boring high school date.

Похоже, это типичное" лечение" всего, что не получается объяснить.
That seems to be the standard treatment for anything they can't explain.

Это типичное мероприятие« двойного выигрыша»-
This is a typical‘win-win' event,

Вибрация Типичное взвешенное среднеквадратическое значение ускорения составляет 9 м/ с2.
The typical weighted root mean square acceleration value is 9 m/s2.

Ладно, типичное заявление- произраильское
All right, well, standard issue pro-Israeli,

Типичное использование- для испытания волокнистых полимеров, связанных с бетонными конструкциями.
Typically used for testing of fibre reinforced polymers bonded to concrete structures.

Типичное женское оружие- это яд,
Typically a woman's weapon is poison,

Типичное религиозное мировоззрение:
The typical religious worldview:

Эта часть представляет собой типичное валашское село
This part represents a typical Wallachian village

При рождение типичное студенистое ядро человека содержит около 80% воды.
At birth, a typical human nucleus pulposus will contain about 80% water.

Урартское государство представляло собой типичное деспотическое государство Древнего Востока.
Urartu was a typical despotic state of the Ancient Orient.

Типичное место обитания- горы около Гонолулу.
The type locality is the mountains near Honolulu.

Предположительно он получил типичное для члена королевской семьи воспитание.
Edward had a normal upbringing for a member of a royal family.

Крупные многолюдные села типичное явление в предгорных регионах Южного Казахстана.
Large populous villages are typical in the foothill regions of southern Kazakhstan.

Как типичное дополнение, роскошная ванная комната здесь.
As a characteristic addition, the luxury bathroom is distinguished here.

Типичное взвешенное среднеквадратическое значение ускорения составляет 13 м/ с2.
Vibration The typical weighted root mean square acceleration value is 13 m/s2.

Типичное оружие общинников- дубины, ножи, копья и луки.
Tribesmen's weapons are typically clubs, knives, spears, and bows.

Изменение слова" который" типичное для слов с окончанием- ый.
Changing of the word"koTopый" is typical for the words with the ending-ый.