ТРАДИЦИОННОГО - перевод на Английском

• traditional
• conventional
• customary
• typical
• usual

Примеры использования Традиционного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это кризис традиционного welfare state.
This is a crisis of the traditional welfare state.

После традиционного обмена любезностями Председатель объявляет пятьдесят пятую сессию Комитета закрытой.
After the customary exchange of courtesies, the Chairman declared the fifty-fifth session of the Committee closed.

Таким образом, требуется только два кабеля передачи данных вместо традиционного пучка кабелей.
In this way, only two data cables are necessary, instead of the conventional cable bundle.

Расторжение традиционного брака.
Termination of customary marriage.

Если мы будем придерживаться традиционного ислама.
If we adhere to traditional Islam.

Таким образом, видно, что, отойдя от традиционного подхода, можно снизить общие затраты на.
Thus we see that, stepping away from conventional approach, one can cut expenses of.

Этот город абсолютный рай для традиционного книжного червя.
It is the absolute paradise for the traditional bookworm.

Русская баня по лучшим методикам традиционного парения.
Russian steam bath using the best traditional bathing techniques.

Такие мероприятия редко осуществляются в сфере традиционного корпоративного права.
This is rarely undertaken in the traditional company law fields.

Часто после неудачного и травмирующего традиционного онкологического лечения.
Often after an unsuccessful and traumatic traditional oncological treatment.

Онлайн курсы никогда не заменят традиционного обучения пилотов.
Online courses will never replace the traditional pilot training.

Наша модель подчеркивает актуализацию самопотенциала посредством эмпирического и традиционного обучения.
Our model emphasizes actualizing self-potential through experiential and traditional learning.

Идеально для приготовления традиционного итальянского еспрессо.
Ideal for preparation of traditional Italian espresso.

Идеально подойдет для приготовления традиционного итальянского еспрессо.
Ideal for preparation of traditional Italian espresso.

Добавлена поддержка традиционного и упрощенного китайского.
Added support for traditional and simplified Chinese.

Применение методов традиционного и дистанционного обучения в рамках учебного процесса.
Application of methods of traditional and distance learning within the educational process.

Произвести переоценку традиционного культурного достояния;
Restoring the prestige of the traditional cultural heritage;

Органы традиционного образования.
Indigenous educational authorities.

Представления традиционного Но очень длинные.
Traditionally, Noh plays are very long.

Проведено сравнение традиционного и смешанного обучения в вузе.
Performed is comparison of traditional and combined education at high school.