ТЫ ШЛА - перевод на Английском

• you to come
• you walked
• you going
• you followed
• you walking
• you went

Примеры использования Ты шла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Куда ты шла?
Were you going somewhere?

Ты шла в ее объятья.
You were going right towards.

Подожди, ты шла и думала, что.
Wait, you came and thought that.

Куда ты шла?
Where were you going?

Моя мама ясно дала понять, что не хочет, чтобы ты шла.
Because it's pretty obvious my mother doesn't want you to go.

Кто-нибудь видел, как ты шла сюда?
Did they see you come up here?

Ладно, откуда ты шла?
All right, where were you coming from?

Нелли, Ненна видела, что ты шла ко мне?
Nelly, did Nenna see you come to me this morning?

Я не хочу, чтобы ты шла к доктору Филдсу.
I don't want you to go to Dr. Fields.

Правда, что я не хотела чтоб ты шла к гипнотизеру сначала.
The truth is, I never wanted you to go to that hypnotherapist in the first place.

Я видела, как ты шла по улице.
I just saw you coming down that street.

И я не хочу, чтобы ты шла одна.
And I don't want you to go alone.

Думаю, тебя нужно отпустить туда, куда ты шла.
I guess I should let you go wherever you're going.

Невеста хочет, чтобы ты шла медленнее.
The bride wants you to walk slower.

Но я не хочу, чтобы ты шла одна.
But I-I don't want you going out alone.

Я не хочу, чтобы ты шла туда одна, поэтому я поручу Питу отвезти тебя
I don't want you going up there alone, so I will

Ты шла на ланч, выпивала пару бокалов Harvey Wallbangers
You went to lunch, you had a couple of Harvey Wallbangers

Когда ты шла по лестнице в тот день на складе, ты выяснила,
So when you walked up those stairs that day in the warehouse,

Думаю, твой муж говорит, что не хочет, чтобы ты шла со мной.
I think your husband is trying to say that he doesn't want you to go out with me.

Эми, разве ты не видишь, что у Рикки уже есть причина сказать тебе, чтобы ты не шла в Нью-Йоркскую школу?
Amy, don't you see that Ricky already has a reason to tell you not to go to school in New York?