Примеры использования Уголовное преступление на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вы совершили уголовное преступление.
Статья 426- уголовное преступление- геноцид;
Нил, ты заставил его совершить уголовное преступление.
Neal, you induced him to commit a felony.Статья 427- уголовное преступление- преступление против человечности;
Article 427- Criminal offence- Crime against humaneness.Знаете, притворяться копом- это уголовное преступление Е класса.
You know, impersonating a cop is like a Class E felony.Пытки как отдельное уголовное преступление.
Torture as a specific criminal offence.Но изготовление наркотиков- уголовное преступление первой степени.
But the drug making is a first-degree felony.Нарушение подобного предписания представляет собой уголовное преступление.
Breaching such an order constituted a criminal offence.В этом случае заявитель был осужден за уголовное преступление в штате Калифорния.
In this case, the appellant who got convicted of a felony in the California state.Нарушение этих приказов квалифицируется как уголовное преступление.
Violation of these orders will be considered a criminal offence.вы совершаете уголовное преступление.
you would commit a criminal offence.Возврат пожертвований; штраф; лишение свободы( если совершено уголовное преступление).
Return of donation; fine; imprisonment(if criminal offence is committed).Пункт 5 статьи 149- уголовное преступление.
Article 149, paragraph 5- Criminal offence.Принуждение к вступлению в брак- гражданское правонарушение, а не уголовное преступление.
Forced Marriage- a civil, not a criminal, offence.Если уголовное преступление подпало под амнистию албанского государства;
Это уголовное преступление.
That's criminal fraud.Это уголовное преступление, Вико.
It's a felony, Vico.Это уголовное преступление, нападение.
This is a felony assault.Подслушивание- уголовное преступление В части 632 уголовного кодекса.
Eavesdropping is a felony under section 632 of the penal code.Уголовное преступление.
