УМЕРЕННЫХ - перевод на Английском

• moderate
• temperate
• modest
• reasonable
• of moderation
• mild
• moderates

Примеры использования Умеренных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обеспечить и поддержать стабильность цен при умеренных расходах;
To achieve and maintain price stability at moderate costs;

Встречается в умеренных лесах.
It is found in temperate forests.

кератопластические препараты в умеренных концентрациях;
keratoplastic drugs in moderate concentrations;

Страны находятся преимущественно на умеренных широтах.
These countries are predominantly in temperate latitudes.

Эксплуатация дрона допускается в умеренных погодных условиях при.
Fly in moderate weather conditions with temperatures between 32.

Используйте данное изделие только в умеренных широтах.
Use this product in temperate latitudes only.

Эсайас Тегнер стоял на умеренных позициях.
Strickland ran on moderate positions.

Сельское хозяйство в бассейне реки Днепр специализируется на выращивании традиционных для умеренных широт культур.
Agriculture in the Dnieper River basin specializes in growing traditional crops of temperate latitudes.

Использование пробиотического продуктов в коррекции умеренных нарушений пищеварения.
Use Of Probiotic Products In The Correction Of Moderate Disturbances Of Digestion.

Страна Словении расположена в умеренных широтах.
The country of Slovenia is located in temperate latitudes.

Африканский конгресс умеренных АКУ.
African Moderate Congress AMC.

Распространена в умеренных и теплых водах Мирового океана.
It has now spread to most of the warm and temperate seas of the world.

Гибридизация на микрочипах: полезна для постоянного мониторинга при умеренных затратах.
Microarray hybridization: useful for continuous monitoring at a moderate cost.

повсеместно распространена в умеренных и тропических океанических акваториях.
has a worldwide distribution in temperate and tropical oceanic waters.

Некоторое повышение умеренных темпов инфляции в регионе.
Higher but still moderate inflation in the region.

Левые в России: от умеренных до экстремистов.- М.:
The Left Wing in Russia: From Moderate to Extremists".- Moscow:

Верным оказался и прогноз относительно умеренных темпов экономического роста в Латинской Америке и Карибском бассейне.
Latin America and the Caribbean were expected correctly to see moderate growth.

Опасность: Есть ли вероятность, что от умеренных до сильных землетрясений не произойдет в регионе?
Hazard: Is it likely that moderate to large earthquakes will happen in the region?

Ресурсы в 1994 году: от умеренных до существенных.
Moderate to substantial resources in 1994.

но, как правило, в умеренных количествах.
but usually in moderate quantities.