УПРАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИЕЙ - перевод на Английском

• information management
• knowledge management
• managing information
• information-management
• manage information
• knowledge-management

Примеры использования Управления информацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

стратегические системы управления информацией.
Strategic information management systems.

GNU LIMS- лабораторная система управления информацией.
GNU LIMS is a laboratory information management system.

Системы управления информацией в области здравоохранения.
Health management information systems.

В этом году ПРООН внедрила систему управления информацией по программам в целях координации помощи.
This year, UNDP launched a programme management information system for aid coordination.

Кроме того, ведутся исследования по совершенствованию системы управления информацией СУИ.
Furthermore, studies are being conducted for the Management Information System MIS.

Внедрение на уровне школы, района и на национальном уровне системы управления информацией по вопросам образования.
Integration of education management information system at school, district and national levels.

Осуществление проекта интегрированной системы управления информацией.
Integrated Management Information System project delivery.

В заключении приводится обзор перспектив в области присвоения имен в сфере управления информацией.
Finally an overview of the outlook for the naming of management information.

Главная иммиграционная инспекция Румынии использует систему управления информацией об иностранцах.
The General Inspectorate for Immigration of Romania has a Management Information System of Foreigners.

Создание системы управления информацией;
Elaboration of a system for information management;

Определены первоочередные потребности Сторон в вопросах управления информацией, наращивания потенциала и выработки руководящих принципов;
To identify priority needs for Parties in terms of information management, capacity-building and guidelines;

Затем была разработана система управления информацией и поддержки судопроизводства.
Then an information management and litigation support system was developed.

GIZ: Роль управления информацией в укреплении регионального сотрудничества.
GIZ: The role of information management in strengthening regional cooperation.

Системы управления информацией и рабочими процесами.
Systems for managing information and flows.

Совершенствоваться процесс управления информацией об осуществлении Конвенции;
Improve the management of information on the implementation of the Convention;

Улучшение управления информацией и планирования в секторе образования.
Improving the management of information and planning for the education sector.

Фильтрование-« процесс управления информацией, как она движется через ворота.
Gatekeeping-"the process of controlling information as it moves through a gate.

Организационная структура Группы управления информацией остается в лучшем случае неясной.
The Information Management Unit's organizational structure, at best, remains vague.

Необходимо разработать систему управления информацией для архивирования и обновления кадастровых данных.
Need to develop an information management system for archiving and updating inventory data.

Создана система управления информацией о взрывчатых веществах для использования в гражданских целях.
An information management system on explosives for civilian use had been set up.