Примеры использования Упразднены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
промежуточный контроль должны быть упразднены.
Две должности сотрудников по гуманитарным вопросам упразднены.
Эти должности были упразднены.
These posts were abolished.администратора базы данных упразднены.
Database Administrator posts.Все другие категории были упразднены 8.
All the other categories were abolished 8.Должность сотрудника по вопросам транспорта и должность технического сотрудника по ремонту автомобилей упразднены.
Abolishment of Transport Officer and Vehicle Technician posts.Принудительные лицензии были полностью упразднены.
Compulsory licenses were abolished altogether.Две должности сотрудников по вопросам закупок упразднены.
Abolishment of two Procurement Officer posts.Старые государственные органы были упразднены.
All obligations of the state were abolished.Две должности сотрудников по административным вопросам упразднены.
Abolishment of Administrative Officers posts.уезды были упразднены.
uyezds were abolished.В итоге банки были упразднены.
As a result, the banks were abolished.Они должны быть немедленно упразднены.
They should be abolished forthwith.Областные коммерческие суды были упразднены 1 января 2001 года.
Упразднены Павлом I в 1796 году.
Консортерии были упразднены, а их башни разрушены.
В октябре 1925 года упразднены Частинский и Сидоровский районы.
Степные думы были упразднены в начале XX века.
Упразднены скрытые государственные услуги.
Несколько программ были упразднены, а другие, возможно, будут свернуты в ближайшем будущем.
Several programmes have been deleted, on others decisions will probably be taken in the near future.
