DISCONTINUED - перевод на Русском

• прекращено
• упразднена
• отменены
• прекращения
• закрыта
• приостановлено
• прерывано
• расформирована
• прекращена
• прекращены
• прекращен
• отменена
• упразднен
• упразднены
• упраздненной
• прекращению
• отменен
• закрыты
• прекращение
• закрыт
• отменено
• приостановлен
• приостановлена
• прекращении

Примеры использования Discontinued на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personnel Manual Section, one P-3 post was discontinued.
справочника для персонала была упразднена одна должность С- 3.

Unjustifiable trade-distorting subsidies must be discontinued and food prices managed.
Ничем не оправданные, приводящие к возникновению торговых диспропорций субсидии должны быть отменены, а цены на продовольствие должны регулироваться.

In April 2014 the implementation of this course was discontinued.
В апреле 2014 года строительство станции было приостановлено.

Meetings have been discontinued due to budget constraints.
Организация совещаний была прекращена из-за бюджетных ограничений.

Discontinued 30 April 2013.
Расформирована 30 октября 2013 года.

Consideration of 10 communications had been discontinued.
Рассмотрение 10 сообщений было прекращено.

General Services Section discontinued.
Секция общего обслуживания упразднена.

some have been discontinued.
и некоторые из них были отменены.

Unfortunately this programme was discontinued at the end of 2003 due to budget cuts.
В конце 1999 года программа была закрыта из-за сокращения бюджетных ассигнований.

The show is now discontinued.
Представление было немедленно приостановлено.

Two inquiries were discontinued for different reasons.
Два расследования были прекращены по различным причинам.

Will be discontinued and selected information incorporated in the"Survey.
Публикация будет прекращена, а выборочная информация включена в издание" Survey"<< Обзор.

Discontinued in November 2012.
Расформирована в ноябре 2014 года.

The vast majority of cases- nearly 80%- have been discontinued.
Подавляющее большинство дел( около 80%) было прекращено.

On 1 August 1925, the Yekaterinoslav Governorate administration was discontinued.
Августа 1925 года Екатеринославская губерния была упразднена.

By 2012, webOS devices were discontinued.
По состоянию на 2012 год планы сноса были отменены.

The automatic stickshift option was discontinued as well.
Строительство электродепо также было приостановлено.

Discontinued, replaced by the Inter-Agency Network of Facilities Managers.
Прекращен, заменен Межучрежденческой сетью управляющих учреждениями.

Wabi development was discontinued in December 1997.
Разработка Wabi была прекращена в декабре 1997.

Freight services were discontinued in 1961.
Продажи были прекращены в 1961 году.